Deutscher Lesekreis 2006-2011 Alphabetisch

 

Da ich nun schon einige Bücher auf meiner deutschen Blogseite beschrieben habe, sollte ich langsam eine Liste der Bücher erstellen, die ich vor Jahren mit meinem deutschen Lesekreis besprochen habe. Hier ist sie nun, in alphabetischer Reihenfolge

Boyne, John "Der Junge im gestreiften Pyjama" (Engl: The Boy in the Striped Pyjamas) - 2006 (Mai 08)
Cabré, Jaume "Das Schweigen des Sammlers" (Catal.: Jo Confesso) (Confessions) - 2011 (Mär 09)
Cleave, Chris "Little Bee" (Engl: The Other Hand/US: Little Bee) - 2008 (Mai 11)
Coelho, Paulo "Der Alchimist" (Port.: O Alquimista) (The Alchemist) - 1988 (Nov 09)
Degen, Michael "Nicht alle waren Mörder" - 1999 (Jun 10) 
de Loo, Tessa "Die Zwillinge" (Niederl: De Tweeling) (The Twins) - 1993 (Feb 08)
Fleischhauer, Wolfram "Das Buch in dem die Welt verschwand" - 2003 (Jun 08) Fontane, Theodor "Effi Briest" (Effi Briest) - 1894 (Apr 09)
Gavalda, Anna "35 Kilo Hoffnung" (Franz: 35 kilos d’espoir) (95 pounds of hope) - 2002 (Mär 09)
Hesse, Hermann "Der Steppenwolf" - Steppenwolf - 1927 (Mai 09)
Hirsi Ali, Ayaan "Mein Leben, Meine Freiheit" (Niederl.: Mijn Vrijheid) (Infidel: My Life) - 2006 (Dez 10)
Hosseini, Khaled "Drachenläufer" (Engl: The Kite Runner) - 2003 (Mai 08)
Jonuleit, Anja "Herbstvergessene" - 2010 (Jan 11)
Mağden, Perihan "Zwei Mädchen" (Türk.: İki Genç Kızın Romanı) (Two Girls) - 2002 (Feb 10)
Moor, Dieter "Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht" - 2009 (Jun 11) 
Moore, Christopher "Die Bibel nach Biff" (Engl: Lamb: The Gospel According to Biff) - 2002 (Mai 2010)
Münnix, Gabriele "Anderwelten: Eine fabelhafte Einführung ins Philosophieren" - 2009 (Mai 09) 
Münstermann, Hans "Das glückliche Jahr 1940" (Niederl.: "Het gelukkige jaar 1940) - 2000 (Mär 10)
Osorio, Elsa "Mein Name ist Luz" (Span: A veinte años, Luz) (My Name is Light) - 1998 (Apr 08)
Peetz, Monika "Die Dienstagsfrauen" - 2010 (Apr 11) 
Peters, Veronika "Was in zwei Koffer passt" - 2007 (Oct 09)
Precht, Georg Jonathan & Richard David "Die Instrumente des Herrn Jørgensen oder Das Schiff im Noor" - 1999 (Sep 09)
Sampedro, José Luis "Das etruskische Lächeln" (Span.: La sonrisa etrusca) - 1985 (The Etruscan Smile) (Sep 10)
Schulze, Ingo "Simple Storys: Ein Roman aus der ostdeutschen Provinz" - 1998 (Nov 10)
Sendker, Jan-Philipp "Risse in der großen Mauer" - 2000 (Mär 11)
Serreau, Coline "Pilgern auf Französisch" (Franz: Saint-Jacques... La Mecque) - 2005 (Jan 09)  
Shakib, Siba "Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen" (Afghanistan, Where God Only Comes to Weep) - 2002 (Apr 10)
Sington, Philip "Das Einstein-Mädchen" (Engl: The Einstein Girl) - 2009 (Feb 11)
't Hart, Maarten "Die Sonnenuhr oder das geheime Leben meiner Freundin Roos" (Niederl.: De Zonnewijzer) (The Sundial) - 2002 (Sep 10)
Trojanow, Ilija "Der Weltensammler" (The Collector of Worlds) - 2006 (Jan 08)
Zöller, Elisabeth "Anton oder Die Zeit des unwerten Lebens" - 2004 (Mär 09) 
Zusak, Markus "Die Bücherdiebin" (Engl: The Book Thief) - 2005 (Jan 10)

Ich habe noch nicht alle Bücher auf Deutsch beschrieben. Wenn ich dies auf meinem englischen Blog getan habe, steht der Link zu der Rezension in Klammern, den Link zu Goodreads findet man immer auf dem Umschlagsbild.

Und hier ist eine Liste in chronologischer Reihenfolge.

Deutsche Lesekreise

Mein örtlicher Lesekreis

Nachdem ich 2019 wieder nach Deutschland gezogen bin, bin ich einem Lesekreis beigetreten, den es schon seit 40 Jahren gibt.

Hier ist eine Liste aller Bücher in alphabetischer Reihenfolge, die diese Gruppe seit der Gründung gelesen hat.
Und hier ist ein Link zu der Liste mit den Büchern in chronologischer Reihenfolge, die wir seit meinem Beitritt gelesen haben.

Deutscher Lesekreis 2006-2011 Chronologisch 

Da ich nun schon einige Bücher auf meiner deutschen Blogseite beschrieben habe, sollte ich langsam eine Liste der Bücher erstellen, die ich vor Jahren mit meinem deutschen Lesekreis besprochen habe. Hier ist sie nun.

Trojanow, Ilija "Der Weltensammler" (The Collector of Worlds) - 2006 (Jan 08)
de Loo, Tessa "Die Zwillinge" (Niederl: De Tweeling) (The Twins) - 1993 (Feb 08)
Osorio, Elsa "Mein Name ist Luz" (Span: A veinte años, Luz) (My Name is Light) - 1998 (Apr 08)
Boyne, John "Der Junge im gestreiften Pyjama" (Engl: The Boy in the Striped Pyjamas) - 2006 (Mai 08)
Hosseini, Khaled "Drachenläufer" (Engl: The Kite Runner) - 2003 (Mai 08)
Fleischhauer, Wolfram "Das Buch in dem die Welt verschwand" - 2003 (Jun 08)

Serreau, Coline "Pilgern auf Französisch" (Franz: Saint-Jacques... La Mecque) - 2005 (Jan 09) 
Cabré, Jaume "Das Schweigen des Sammlers" (Catal.: Jo Confesso) (Confessions) - 2011 (Mär 09)
Gavalda, Anna "35 Kilo Hoffnung" (Franz: 35 kilos d’espoir) (95 pounds of hope) - 2002 (Mär 09)
Zöller, Elisabeth "Anton oder Die Zeit des unwerten Lebens" - 2004 (Mär 09) 
Fontane, Theodor "Effi Briest" (Effi Briest) - 1894 (Apr 09)
Hesse, Hermann "Der Steppenwolf" - Steppenwolf - 1927 (Mai 09)
Münnix, Gabriele "Anderwelten: Eine fabelhafte Einführung ins Philosophieren" - 2009 (Mai 09) 
Precht, Georg Jonathan & Richard David "Die Instrumente des Herrn Jørgensen oder Das Schiff im Noor" - 1999 (Sep 09)
Peters, Veronika "Was in zwei Koffer passt" - 2007 (Oct 09) 
Coelho, Paulo "Der Alchimist" (Port.: O Alquimista) (The Alchemist) - 1988 (Nov 09)

Zusak, Markus "Die Bücherdiebin" (Engl: The Book Thief) - 2005 (Jan 10)
Mağden, Perihan "Zwei Mädchen" (Türk.: İki Genç Kızın Romanı) (Two Girls) - 2002 (Feb 10)
Münstermann, Hans "Das glückliche Jahr 1940" (Niederl.: "Het gelukkige jaar 1940) - 2000 (Mär 10) 
Shakib, Siba "Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen" (Afghanistan, Where God Only Comes to Weep) - 2002 (Apr 10)
Moore, Christopher "Die Bibel nach Biff" (Engl: Lamb: The Gospel According to Biff) - 2002 (Mai 2010)
Degen, Michael "Nicht alle waren Mörder" - 1999 (Jun 10)
't Hart, Maarten "Die Sonnenuhr oder das geheime Leben meiner Freundin Roos" (Niederl.: De Zonnewijzer) (The Sundial) - 2002 (Sep 10)
Sampedro, José Luis "Das etruskische Lächeln" (Span.: La sonrisa etrusca) (The Etruscan Smile) - 1985 (Sep 10)
Schulze, Ingo "Simple Storys: Ein Roman aus der ostdeutschen Provinz" - 1998 (Nov 10) 
Hirsi Ali, Ayaan "Mein Leben, Meine Freiheit" (Niederl.: Mijn Vrijheid) (Infidel: My Life) - 2006 (Dez 10)

Jonuleit, Anja "Herbstvergessene" - 2010 (Jan 11)
Sington, Philip "Das Einstein-Mädchen" (Engl: The Einstein Girl) - 2009 (Feb 11)
Sendker, Jan-Philipp "Risse in der großen Mauer" - 2000 (Mär 11)
Peetz, Monika "Die Dienstagsfrauen" - 2010 (Apr 11) 
Cleave, Chris "Little Bee" (Engl: The Other Hand/US: Little Bee) - 2008 (Mai 11)
Moor, Dieter "Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht" - 2009 (Jun 11)

Ich habe noch nicht alle Bücher auf Deutsch beschrieben. Wenn ich dies auf meinem englischen Blog getan habe, steht der Link zu der Rezension in Klammern, den Link zu Goodreads findet man immer auf dem Umschlagsbild.

Und hier ist eine Liste in alphabetischer Reihenfolge.
Und hier ist eine Liste aller Lesekreise, zu denen ich gehört habe.

Sendker, Jan-Philipp "Am anderen Ende der Nacht"

Sendker, Jan-Philipp "Am anderen Ende der Nacht" (China Saga #3) - The Far Side of the Night - 2016

Jan-Philipp Sendker ist ein deutscher Journalist, der mehrere Jahren als China-Korrespondent tätig wart. Inzwischen hat er mehrere großartige Bücher geschrieben. Sein erstes, das Sachbuch "Risse in der großen Mauer" von Jan-Philipp Sendker ist einfach fantastisch.

Inzwischen ist er auch ein renommierter Romanautor. Ich habe die meisten seiner Bücher gelesen, einige davon als Serie).

Egal, ob ihr "Das Herzenhören" (The Art of Hearing Heartbeats) oder "Das Flüstern der Schatten" (Whispering Shadows) oder eines der anderen Bücher lesen möchtet, sie sind alle großartig.

In diesem Roman treffen wir Paul und Christine wieder, das amerikanisch-chinesische Ehepaar, das mit seinem kleinen Sohn in Hongkong lebt. Ein weiterer Krimi, der sie durch große Teile Chinas führt, wo wir etwas über das System lernen können, in dem die Menschen dort leben. Fesselnd.

Wir treffen Menschen, die in einer Stadt leben, und Menschen, die in einem Dorf leben, weit weg von jeder größeren Siedlung, aber immer noch nicht zu weit, um in den Griff der Partei zu geraten.

Eine brillante Geschichte, sehr emotional. Ich kann ehrlich sagen, dass Jan-Philipp Sendker im Moment zu meinen deutschen Lieblingsautoren gehört.

Buchumschlag:

"Eine bewegende Geschichte über die Macht der Liebe, die Angst des Verlustes und die Kraft der Menschlichkeit.

Auf einer Chinareise erleben Paul und Christine einen Albtraum: Ihr vierjähriger Sohn wird entführt. Zwar gelangt David durch glückliche Umstände wieder zu ihnen, doch die Entführer geben nicht auf, sie wollen ihn zurück. Der einzig sichere Ort für die Familie ist die amerikanische Botschaft in Peking. Aber Bahnhöfe, Straßen und Flughäfen werden überwacht. Ohne Hilfe haben sie keine Chance, dorthin zu gelangen. Wer ist bereit, ihnen Unterschlupf zu gewähren und dabei sein Leben aufs Spiel zu setzen? Wem können sie trauen?

Am anderen Ende der Nacht erzählt von Menschen, die nicht mehr viel zu verlieren haben und sich gerade deshalb ihre Menschlichkeit bewahren."

Dies sind die Bücher in der Drachen-Trilogie (China Saga):
"Das Flüstern der Schatten" (Whispering Shadows) (China Saga #1) - 2007
"Drachenspiele" (Dragon Games oder The Language of Solitude) (China Saga #2) - 2009
"Am anderen Ende der Nacht" (The Far Side of the Night) (China Saga #3) - 2016

Edwards, Kim "Die Tochter des Fotografen"

Edwards, Kim "Die Tochter des Fotografen" (Englisch: The Memory Keeper's Daughter) - 2005

1964. Ein Arzt bringt seine eigenen Zwillinge während eines Schneesturms zur Welt. Der Sohn ist vollkommen gesund, die Tochter hat das Down-Syndrom. Er ist geschockt und muss schnell handeln, bevor seine Frau wieder wach wird. Was hättet ihr getan. Was machen wir heute mit Kindern, die mit Behinderungen geboren werden? Das war die große Frage, die wir uns gestellt haben. Können wir jemanden verurteilen, wenn er etwas in einer anderen Zeit oder Kultur getan hat?

Jeder in unserem Lesekreis war von dem Buch angetan, obwohl es einige von uns manchmal traurig und andere wütend gemacht hat. Das Buch war leicht zu lesen, dennoch war der Schreibstil sehr interessant und gab uns viele gute Gedanken.

Das Besondere an einem Lesekreis ist, dass man seine Gefühle und Erfahrungen teilen kann, in diesem Fall verschiedene Erfahrungen mit behinderten Kindern, entweder als Betreuer oder durch Freunde.

Vor Jahren wurde mir eine Geschichte von der Mutter eines behinderten Kindes erzählt. Sie hatte es in einer Zeitschrift gelesen. Ich hatte das Glück, es im Internet zu finden, hier ist ein Link: Willkommen in Holland.

Das Buch hat uns auch gezeigt, wie eine Entscheidung den Rest des Lebens eines Menschen verändern kann, und es hat uns gelehrt, dankbar für die Dinge zu sein, die man hat.

Viele Themen, die zum Nachdenken anregen. Die Dynamik der Lüge, eine Lüge beginnt alles zu zerstören.

Der Titel wurde nur an einer Stelle im Buch erwähnt, daher dachten wir, es könnte schwierig für diejenigen sein, die durch die Seiten blättern möchten.

Wir hatten auch eine Diskussion über übersetzte Titel, z.B. der englische Titel heisst eigentlich: "Die Tochter des Erinnerungswächters/hüters", in diesem Fall wurde im deutschen Titel ein Fotograf daraus gemacht. Einige von uns fanden es nicht so gut, andere fanden es besser. Dann gibt es "Gebroken licht" auf Niederländisch (Gebrochenes Licht), "Figlia del silenzio" auf Italienisch (Tochter des Schweigens) und "Billede af et barn" auf Dänisch (Bilder eines Kindes). So viele verschiedene Titel zur Auswahl.

Wir haben dieses Buch im Januar 2008 in unserem internationalen Lesekreis besprochen.

Buchbeschreibung:

"Lexington, Kentucky, 1964: In einer stürmischen Winternacht entbindet der Arzt David Henry seine hochschwangere Frau. Zuerst bringt sie einen kerngesunden Sohn auf die Welt. Doch dann setzen die Wehen erneut ein, und dem Jungen folgt seine Zwillingsschwester nach. Dieses Kind ist behindert. In Sekundenschnelle trifft David eine Entscheidung: Während seine Frau Norah in Narkose liegt, bittet er die Krankenschwester Caroline, den Säugling stillschweigend in ein Heim zu bringen. Aber Caroline flieht mit dem Mädchen und zieht es allein groß. - So beginnt eine tief bewegende Geschichte, die ein Vierteljahrhundert umspannt. Erst am Schluß treffen alle Lebenswege wieder zusammen, die in jener verschneiten Nacht so grausam getrennt wurden."

Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.

Agus, Milena "Die Frau im Mond"

Agus, Milena "Die Frau im Mond" (Italienisch: Mal di pietre) - From the Land of the Moon or: The House in Via Manno - 2006

Eine interessante Erzählung über das Leben einer Frau, die aus dem ihr vorgeschriebenen Weg nicht ausbrechen kann. Man möchte gleich nach Sardininen aufbrechen. Oder wenigstens nach Mailand. Auf jeden Fall nach Italien.

Dies ist eine kurze aber sehr eindringliche Geschichte über Familiengeschichte, erzählt von der Enkelin der beschriebenen Frau.

Der Originaltitel lautet "Nierensteine". Die namenlose verheiratete Frau wird weggeschickt, damit ihre Nierensteine behandelt werden können, und dann trifft sie die Liebe ihres Lebens. Sie haben inzwischen einen Film aus der Geschichte gemacht, wie man hier sehen kann.

Buchrücken:

"Sie ist von nur einer Sehnsucht erfüllt: die große Liebe zu erfahren. Wie schwer das ist, ahnt die Bauerntochter, als sie ihre Verehrer mit glühenden Liebesgedichten vertreibt ... Milena Agus erzählt von einer außergewöhnlichen Frau auf Sardinien, die sich mit Leib und Seele ihrem Traum verschreibt. Mit dreißig Jahren gilt eine unverheiratete Frau auf Sardinien längst nicht mehr als gute Partie. Die schöne Bauerntochter versteht nicht, warum ihre zahlreichen Bewerber immer so plötzlich Reißaus nehmen. Ihre Familie hält die gefühlvolle junge Frau für verrückt, eine Schande für das Haus. Im Jahr 1943 naht die Rettung in Gestalt eines besitzlosen Witwers aus Cagliari, der sich zu einer Vernunftheirat bereit erklärt. Die Eheleute schwören jedoch, sich im Bett niemals anzurühren. So muss die sehnsüchtige Frau noch einige Jahre auf die große Liebe warten - bis zu einer Thermalkur auf dem italienischen Festland ..."

Austen, Jane "Stolz & Vorurteil"

Austen, Jane "Stolz & Vorurteil" (Englisch: Pride & Prejudice) - 1813

Eine der größten Liebesgeschichten, die je geschrieben wurden. Einer der bekanntesten. Mein Lieblingsautorin.

Wo soll ich anfangen? Jeder kennt Mr. Darcy, spätestens seit 1995, als Colin Firth in einem Teich badete.

Ich liebe einfach alles an diesem Roman Ich denke, das größte Geheimnis von Jane Austens Schreiben ist, dass es keine Geheimnisse gibt. Sie schreibt über das wahre Leben - ihr Leben und das ihrer Familie und Freunde. Und diese erscheinen so real, dass wir solche Menschen auch heute noch zu kennen scheinen. Die Mutter, die das Beste für ihre Töchter will, der Vater, der denkt, wenn er Essen auf den Tisch bringt, kümmert er sich um seine Familie, die dummen Kinder, die nur ihren Spaß wollen, die vernünftigen, die ein bisschen weiter schauen, die reichen Verwöhnten und die armen Benachteiligten, sie alle scheinen Menschen zu sein, die wir kennen. Die Stolzen und die Voreingenommenen. Sie sind heute so lebendig wie vor 200 Jahren.

In der Gruppe The Motherhood and Jane Austen Book Club habe ich Stolz & Vorurteil ein zweites Mal rezensiert.

Dieser Blogeintrag ist hier und eine Liste aller meiner "Mutterschafts"-Rezensionen hier. Ich lese viele Romane von oder über Jane Austen. Hier ist ein Link zu allen meinen englischen Jane-Austen-Besprechungen.

Ich hatte sowieso vorgehabt, alle Bücher von Jane Austen noch einmal zu lesen. Dann bin ich auf diesen Blog gestoßen und habe die Romane mit Blick auf die Mütter in den Geschichten gelesen und diskutiert.

Das erste war Stolz & Vorurteil (Pride & Prejudice), wohl allgemein der bekannteste und beliebteste Roman von Jane Austen.

All diejenigen, die diesen Roman nicht gelesen haben, weise ich darauf hin, dass nachfolgend auch Spoiler enthalten sind.

Mütter: Mrs. Bennet, Lady Lucas, Mrs. Gardiner, Lady Catherine de Bourgh
Nicht erwähnte Mütter: Mrs. Darcy, Mrs. Bingley, Mrs. Collins

Es gibt mehrere Mütter in diesem Roman, einige spielen eine wichtigere Rolle als andere. Und dann gibt es einige, die gar nicht erwähnt werden, die aber auch in gewisser Weise zum Roman beigetragen haben.

Mrs. Bennet
Mrs. Bennet ist neben den Schwestern Elizabeth und Jane und ihren Liebesinteressen George Bingley und Fitzwilliam Darcy eine der Hauptfiguren.

Sie hat jung geheiratet, ihr Mann hat sie mehr als alles andere wegen ihrer Schönheit geheiratet und jetzt ist alles, was übrig bleibt, eine dumme Frau, die nur ein Ziel im Leben hat: ihre Töchter mit einem reichen Ehemann zu verheiraten. Das Haus und der gesamte Besitz von Mr. Bennet sind nur ein vorübergehendes Eigentum (Entailment), was bedeutet, dass es nicht an Mädchen in der Familie weitergegeben werden kann. Da die Bennets fünf Töchter und keinen Sohn haben, ist der Erbe des Anwesens ein Mr. Collins, ein Cousin zweiten Grades von Mr. Bennet. Wie schlimm das am Ende für die Mädchen sein kann, sehen wir, wenn wir "Sinn & Sinnlichkeit" (Sense & Sensibility) lesen und uns die Dashwood-Schwestern oder " Emma" (Emma) in Bezug auf Miss Bates ansehen, wir wissen, welch ein hartes Leben sie führen müssen.

Dennoch müssen wir Mrs. Bennet im Zusammenhang mit ihrer Zeit sehen. Ich sehe die Notwendigkeit, ihre Töchter mit jemandem zu verheiraten, der sie versorgen kann. Anders ging es damals nicht, zumindest nicht für Frauen mit dieser sozialen Stellung. Aber es könnte und sollte mit etwas mehr Diplomatie geschehen, was für Mrs. Bennet ein Fremdwort zu sein scheint.

Mrs. Bennet hat eine Favoritin, Lydia, die Jüngste, die ihr sehr ähnlich ist, dumm, nur an Männern interessiert, die nicht darüber nachdenkt, was ihre Kommentare und ihr Verhalten ihrem Ruf und damit ihre Chancen auf eine gute Ehe schaden könnten. Sie ruiniert Janes Chancen bei Mr. Bingley und trägt zum Bruch mit Mr. Collins bei, indem sie versucht, ihn Elizabeth aufzudrängen. Ohne sie wäre die ganze Geschichte ganz anders verlaufen. Ohne sie wäre Lydia nicht nach Brighton gegangen und wäre vor Mr. Wickham sicher gewesen. Sie bewundert Jane für ihre Schönheit, aber das ist alles, sie scheint sich nicht viel um die anderen Mädchen zu kümmern, Elizabeth, Mary oder Kitty.

Es ist sehr schwierig für die Mädchen, besonders Jane und Elizabeth, mit ihrer Mutter in die Öffentlichkeit zu gehen, da sie sie überall in Verlegenheit bringt.

Lady Lucas
Wir wissen nicht viel über Lady Lucas, aber ein wenig über ihre Töchter Maria und vor allem Charlotte, die 27 Jahre alt ist. Sie haben mehrere Geschwister und die Mädchen sollen gut genug heiraten. Es wird nicht direkt erwähnt, aber wir können uns vorstellen, dass sie ihre Tochter Charlotte ermutigt, den Vorschlag von Mr. Collins anzunehmen, damit sie gut versorgt wird. Sie ist wahrscheinlich nicht so aggressiv wie Mrs. Bennet, sonst würden wir mehr über sie hören. Charlotte bemerkt, dass sie keine Perspektiven hat und sich nur ein gemütliches Zuhause wünscht. Dies kann sie durch ihre Heirat mit Mr. Collins erreichen und darüber ist sie glücklich.

Mrs. Gardiner
Mr. Edward Gardiner aus der Gracechurch Street ist Mrs. Bennets Bruder. Er und seine junge Frau haben vier Kinder. Wir können uns vorstellen, dass seine Frau ungefähr eher so ​​alt ist wie die Bennet-Mädchen als Mrs. Bennet, deshalb lädt sie die Mädchen zu sich nach Hause (Jane) und in die Ferien (Elizabeth) ein. Sie ist eine gute Freundin, fast wie eine ältere Schwester, für die Bennet-Mädchen. Wir wissen nicht viel über ihre eigenen Kinder, aber wir können uns vorstellen, dass sie eine gute Mutter ist, da sie ihren Nichten eine bessere Mutter ist als ihre eigene Mutter.

Lady Catherine de Bourgh
Lady Catherine ist eine Schwester von Mr. Darcys Mutter und damit seine Tante. Sie hat eine eigene Tochter, Miss Anne de Bourgh, die von kränklicher Natur zu sein scheint. Aber nachdem wir Lady Catherine getroffen haben, können wir uns auch vorstellen, dass sie von ihrer Mutter eingeschüchtert ist, die total in sie vernarrt ist, aber immer diejenige ist, die denkt, sie wüsste es besser, sie sei besser als alle anderen. Mit einer solchen Mutter aufwachsen zu müssen, kann nicht einfach sein, egal wie viel Geld man zu erwarten hat. Im Gegensatz vom Bennet-Anwesen ist der Reichtum von Lady Catherine ihr eigener, daher ist ihre Tochter ihre einzige Erbin. Lady Catherine glaubt, dass sie die Welt regiert und ihren Neffen dazu bringen kann, ihre Tochter zu heiraten … und sie hätte es vielleicht mit einem leichtgläubigeren Neffen geschafft, oder jemandem, der ihr Geld mehr gebraucht hätte.

Mrs.Darcy
Wir wissen von Mr. Darcys Mutter, dass sie Anne Fitzwilliam hieß, bevor sie heiratete, und dass sie eine Schwester von Lady Catherine de Bourgh ist. Sie stirbt vor ihrem Ehemann, der Mr. Fitzwilliam Darcy und seine Schwester Georgiana nach seinem Tod hinterlässt. Wir wissen nichts über sie, als dass es laut Lady Catherine ihr größter Wunsch war, dass ihr Sohn ihre Nichte Anne heiratet.

Mrs. Bingley
Auch hier wissen wir nicht viel über Mrs. Bingley, außer dass sie drei Kinder hatte, Charles, Louisa (die mit Mr. Hurst verheiratet ist) und Caroline, die jüngste. Wir können nur vermuten, dass sie ihre Töchter verwöhnte/verzog, da sie sich so sehr von ihrem Sohn zu unterscheiden scheinen, aber das könnte mit den unterschiedlichen Rollen von Männern und Frauen zu dieser Zeit zu tun haben.

Mrs.Collins
Eine weitere Mutter einer wichtigen Figur im Roman, von der wir nichts hören. Mr. Collins muss eine Mutter gehabt haben, aber wir erfahren nur in einem Brief an Mr. Bennet, dass er gerade seinen Vater verloren hat. Angesichts seiner gesprächigen Natur können wir nur schlussfolgern, dass Mr. Collins seiner Mutter nicht sehr nahe stand und/oder dass sie so einfach wie Mrs. Bennet gewesen sein muss.

Alles in allem war es eine großartige Idee, den Roman noch einmal zu lesen und mit anderen Müttern darüber zu diskutieren und all unsere Ideen zu diesem wunderbaren Roman auszutauschen.

Andere Romane von Jane Austen, die ich in Bezug auf Mutterschaft gelesen habe:

"Emma" (Emma) - 1816
"Mansfield Park" (Mansfield Park) - 1814
"Kloster Northanger" oder "Die Abtei von Northanger" (Northanger Abbey) - 1818
"Überredung" (Persuasion) - 1817
"Stolz & Vorurteil" (Pride & Prejudice) - 1813
"Verstand & Gefühl" oder "Sinn & Sinnlichkeit" (Sense & Sensibility) - 1811

Und hier ist ein Link zu all meinen englischen Jane Austen-Rezensionen.

Buchbeschreibung:

"Im England des ausgehenden 18. Jahrhunderts steht die junge und schöne Elisabeth Bennet vor einer großen Lebensentscheidung: der Wahl eines geeigneten Heiratskandidaten. Ihr allzu stolzes Wesen jedoch vernebelt ihr ein ums andere Mal den Blick, bis sie nach vielen Verwicklungen schließlich doch die Liebe ihres Lebens findet.

Jane Austens berühmtester Roman 'Stolz und Vorurteil', der 1813 erschien, krönt die erste Schaffensphase der englischen Autorin und sicherte ihr einen Platz in den Annalen der Weltliteratur."

Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.

Weiler, Jan "Nicks Sammelsurium"

Weiler, Jan "Nicks Sammelsurium" [Nick's Hodgepodge] (Pubertiere #0,5) - 2016

Von Jan Weilers Kindern haben wir ja schon in den "Pubertier"-Büchern gelesen. Jetzt kam noch ein vorpubertäres Buch dazu. Clara wird hier nur am Rande erwähnt, es geht um den Sohn bevor er zum "Pubertier" mutiert. Auch keine einfache Zeit. Eigentlich hat jede Kinderzeit seine Vor- und Nachteile. Ich habe es immer vorgezogen, wenn ich mit den Kindern reden konnte und auch eine Antwort bekam, oder zumindest bekommen konnte, soweit sie zum Reden aufgelegt waren. Das klappte bei einem etwas besser als beim anderen.

Das Gute an allen Jan Weiler-Büchern ist, dass man manches wiedererkennt und sich trösten kann, dass wohl nicht nur die eigenen Kinder so "komisch" sind.

So habe ich denn Pubertier #0.5 genauso geliebt wie die Nummern 1 (Das Pubertier), 2 (Im Reich der Pubertiere) und 3 (Und ewig schläft das Pubertier), und sicher wird auch #4 (Die Ältern) wieder hervorragend.

Buchbeschreibung:

"Die besten Geschichten über den vorpubertären Nick

Wie lebt ein Neunjähriger seine Vorliebe für moderne Wehrtechnik aus? Wie geht er im Internet einkaufen, was versteht er unter 'zeitgemäßen Kindergeburtstagen'? Und was macht sein Vater, wenn der Sohn abends nicht zur verabredeten Zeit nach Hause kommt?

All das erfährt man bei der Lektüre dieses Buches. Brillante Geschichten von den Abenteuern und Wortgefechten des präpubertären Nick - und ein charmanter Trost für geplagte Eltern und alle anderen sogenannten Autoritätspersonen."