Grann, David "Der Untergang der Wager"

Grann, David "Der Untergang der "Wager: Eine wahre Geschichte von Schiffbruch, Mord und Meuterei" (Englisch: The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder) - 2023

Was für eine interessante Geschichte! Nicht nur wegen des Schicksals dieses Schiffes, sondern auch wegen des Lebens an Bord zu jener Zeit. Ich habe schon einige Bücher über Seereisen gelesen (z. B. Master and Commander/Kurs auf Spaniens Küste), und sie sind immer spannend. Dieses Buch handelt vom Leben auf einem Schiff während eines Krieges, von einem Schiffbruch und einer Meuterei. Das ist der Hintergrund vieler Romane aus dieser Zeit, in denen Seeleute vorkommen. Ich denke da besonders an die Geschichten von Jane Austen, deren Brüder Seeleute waren und die in den meisten ihrer Bücher neben Geistlichen (die ihren Vater und einen Bruder repräsentierten) auch Seeleute einfließen ließ. Dieses Buch ergänzt diese Erzählungen.

Wenn ihr also mehr über das Leben auf diesen Schiffen erfahren möchtet, ist dieses Buch genau das Richtige.

Ach ja, habe ich schon erwähnt, dass es auf einer wahren Begebenheit beruht?

Buchbeschreibung:

"Im Januar 1742 wird ein windschiefes Segelboot an die Küste Brasiliens gespült. An Bord 30 Männer, die einzigen Überlebenden des königlichen Eroberungsschiffs 'The Wager', das in einem Sturm zerschellt ist. Sechs Monate später landen drei Schiffbrüchige an der Küste Chiles und behaupten, die 30 Männer seien Meuterer, die sich den königlichen Befehlen widersetzt und skrupellos gemordet hätten… Wer lügt, wer sagt die Wahrheit? Das soll ein britisches Kriegsgericht entscheiden. Es geht um Leben oder Tod. David Grann spinnt aus dem Archivmaterial eines historischen Kriminalfalls eine Erzählung so packend und atmosphärisch dicht wie ein Abenteuerroman erster Güte. Schuld und Unschuld, Treue und Verrat liegen eng beieinander, und am Ende kommt eine schockierende Wahrheit zutage."

Karystiani, Ionna "Die Frauen von Andros"

Karystiani, Ionna (Ιωάννα Καρυστιάνη) "Die Frauen von Andros" (Griechisch: Μικρά Αγγλία/Mikra Anglia) - The Jasmine Isle - 1997 

Dies ist eines der Beispiele, bei denen man für dasselbe Buch mehrere verschiedene Titel findet und sich fragt, warum. Der Originaltitel "Μικρά Αγγλία" (Mikra Anglia) bedeutet "Klein-England", so heißt die Insel in der Geschichte. Die Spanier haben ihn wörtlich mit "Pequeña Inglaterra" übersetzt. Dann der deutsche Titel "Die Frauen von Andros", was der Name der Insel ist, auf der die Frauen leben, während die Italiener und Briten sie "The Jasmin Isle" bzw. "L'isola dei gelsomini" (Die Jasmininsel) nennen. Warum? Ich bezweifle, dass selbst die Verantwortlichen den wahren Grund kennen.

Mir gefiel die Geschichte über die griechischen Seefahrer vor und während des Zweiten Weltkriegs und die Frauen, die sie auf ihrer kleinen Insel zurücklassen. Es ist definitiv (wie der deutsche Titel schon sagt) die Geschichte der Frauen. Ioanna Karystiani beschreibt die Protagonistinnen so gut, dass sie sowohl Charaktere als auch Ereignisse auf interessante Weise vorstellt. Ich mag ihren Stil, auch wenn er manchmal etwas verwirrend wirkt. Aber ich habe irgendwo gelesen, dass es eine gute Erinnerung an das damalige Leben auf den Inseln ist. Das kann ich mir gut vorstellen, denn die Autorin selbst wurde auf Kreta geboren, größer als Andros, aber dennoch eine griechische Insel. Als ich die Insel Anfang der 2000er besuchte, schien sie noch in der Mitte des letzten Jahrhunderts steckengeblieben zu sein. Sehr verlockend, sehr charmant, aber dennoch war das Leben nicht so modern, wie ich es aus meinem Teil Europas kenne, daher kann ich mir vorstellen, dass diese Geschichte der Realität nahe kommt.

Definitiv ein Bewusstseinsstrom-Roman (Stream of Consciousness), lesenswert.

Buchbeschreibung:

"Andros in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts: Seit alters her ist die Kykladeninsel Heimat bedeutender Reederfamilien. Die Männer beherrschen als Seefahrer die Weltmeere, und die "ewige Liebe zum Meer" zieht sie immer wieder hinaus. An Land zurück bleiben die Frauen mit ihren Erinnerungen und Sehnsüchten. Sie müssen die traditionelle Rolle der Männer übernehmen, tragen die Verantwortung für Familie und Haus - und können nur davon träumen, selbst einmal die Insel zu verlassen. Ioanna Karystiani erzählt die Schicksale und Geschichten all dieser Frauen; sie erzählt von deren Erinnerungen und Sehnsüchten, von zerbrochenen Ehen, unerfüllter Liebe und den Hoffnungen auf eine bessere Zukunft. "Ist es möglich, dem Schicksal zu entrinnen?" - diese Frage stellen sich vor allem die jüngeren Frauen und versuchen, aus den Lebensformen der Mütter und Großmütter auszubrechen. Bis die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs auch diese Welt überschatten. Im Mittelpunkt dieser Gemeinschaft steh en die Kapitänsfrau Mina und ihre Töchter Orsa und Moska - und die unglückliche Liebe zwischen dem jungen Kapitän Spiros und Orsa, die von der Mutter und eisernen Gesetzen der Familientradition dazu verdammt ist, einen ungeliebten Mann zu heiraten, um dann Spiros als Ehemann ihrer jüngeren Schwester zu sehen."

Defoe, Daniel "Robinson Crusoe"

Defoe, Daniel "Robinson Crusoe" (Englisch: Robinson Crusoe) - 1719
Originaltitel:
Das Leben und die seltsamen und überraschenden Abenteuer des Seefahrers Robinson Crusoe aus York: Der achtundzwanzig Jahre lang ganz allein auf einer unbewohnten Insel an der Küste Amerikas, nahe der Mündung des Oroonoque, lebte. (The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner: Who lived Eight and Twenty Years, all alone in an un-inhabited Island on the Coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque)

"Robinson Crusoe" gilt oft als "Beginn der realistischen Fiktion als literarisches Genre" und als "eines der meistveröffentlichten Bücher der Geschichte".

Klassische Romane sind immer interessant. Wir können in eine längst vergangene Zeit reisen und erfahren, was jemand, der damals lebte, über seine Zeitgenossen, die politische, wirtschaftliche oder soziale Situation dachte.

"Robinson Crusoe" gilt als einer der ersten oder vielleicht sogar als der erste fiktive Roman, der als "realistisch" bezeichnet werden konnte. Möglich, ich habe ein paar ältere Romane gelesen, aber sie haben nicht den gleichen Ton getroffen.

"Eines der meistveröffentlichten Bücher der Geschichte". Nun, wenn sie das sagen, haben sie wahrschienlich recht.

Ich kann mir vorstellen, warum dieses Buch auch dreihundert Jahre nach seiner Erstveröffentlichung noch gelesen wird. Es ist eine interessante Geschichte. Selbst heute können wir uns nicht vorstellen, wie es wäre, ein Jahr auf einer unbewohnten Insel zu verbringen, geschweige denn 28. Das ist länger, als die meisten Menschen für eine lebenslange Gefängnisstrafe bekommen.

Offenbar basierte der Autor die Geschichte lose auf dem Leben von Alexander Selkirk, einem schottischen Seemann, der Anfang des 18. Jahrhunderts auf eine Insel in der Karibik verschifft wurde, wo er vier Jahre verbringen musste – also nur wenige Jahre bevor Daniel Defoe seine berühmte Geschichte schrieb.

Der Roman gibt uns viele Einblicke in die Politik und Wirtschaft der damaligen Zeit. Vor allem aber wirft er viele moralische Fragen auf. "Als er mit den Kannibalen konfrontiert wird, ringt Crusoe mit dem Problem des Kulturrelativismus. Trotz seines Ekels fühlt er sich unberechtigt, die Eingeborenen moralisch für eine Praxis verantwortlich zu machen, die so tief in ihrer Kultur verwurzelt ist." Nichts hat sich geändert. Wir leben immer noch in einer Zeit, in der darüber diskutiert wird, wie viel von unserer Kultur und unserem moralischen Verständnis wir Menschen mit anderem Hintergrund aufzwingen sollen. Daher bietet Robinson Crusoe eine großartige Gelegenheit, dieses Problem in einem anderen Kontext zu betrachten und vielleicht eine Idee zu bekommen, wie man diese Probleme heute lösen kann.

Ich weiß nicht, in wie vielen Schullehrplänen dieser Roman noch zu finden ist, aber ich denke, er sollte dort stehen. Allein aus dem Grund, den ich gerade genannt habe.

Es gibt wahrscheinlich noch einen weiteren Grund, warum dieses Buch immer noch an neue Leser weitergegeben wird. Die Sprache ist recht einfach, die Geschichte wird chronologisch erzählt, es ist recht leicht zu lesen. Manchmal etwas mühsam, besonders wenn man viel liest, aber es bietet eine fesselnde Geschichte und gleichzeitig verständliches Englisch, was für viele ein Vorteil sein dürfte.

Dies wurde im März 2019 in unserem internationalen Online-Lesekreis diskutiert.

Buchbeschreibung:

"Robinson Crusoe ist ein Roman von Daniel Defoe, der erstmals am 25. April 1719 veröffentlicht wurde. In der Erstausgabe wurde der Protagonist des Werks, Robinson Crusoe, als Autor genannt, was viele Leser zu der Annahme veranlasste, er sei eine reale Person und das Buch ein Reisebericht über wahre Begebenheiten.

Das Buch ist in seiner epistolischen, konfessionellen und didaktischen Form eine Autobiografie der Titelfigur (dessen Geburtsname Robinson Kreutznaer ist), eines Schiffbrüchigen, der 28 Jahre auf einer abgelegenen tropischen einsamen Insel in der Nähe von Trinidad verbringt und dort Kannibalen, Gefangenen usw. begegnet. Es wird angenommen, dass die Geschichte auf dem Leben von Alexander Selkirk basiert, einem schottischen Schiffbrüchigen, der vier Jahre lang auf einer pazifischen Insel namens 'Más a Tierra' lebte, die heute zu Chile gehört und 1966 in Robinson Crusoe Island umbenannt wurde.

Trotz seines einfachen Erzählstils wurde Robinson Crusoe in der Literaturwelt gut aufgenommen und wird oft als Beginn der realistischen Fiktion als literarisches Genre angesehen. Er wird allgemein als Anwärter auf den ersten englischen Roman angesehen. Bis Ende 1719 hatte das Buch bereits vier Auflagen erlebt und entwickelte sich zu einem der meistveröffentlichten Bücher der Geschichte, das zahlreiche Nachahmungen hervorbrachte, nicht nur in der Literatur, sondern auch in Film, Fernsehen und Radio. dass sein Name zur Definition eines Genres, der Robinsonade, verwendet wird."

de Winter, Leon "Zionoco"

de Winter, Leon "Zionoco" (Niederländisch: Zionoco) - Zionoco - 1995

Wenn man nicht wüsste, dass Leon de Winter Jude ist, würde man es nach der Lektüre einiger seiner Bücher vermuten. In den meisten scheint die Hauptfigur auf die eine oder andere Weise nach ihren jüdischen Wurzeln zu suchen, was mich fragen lässt, ob der Autor selbst dahintersteckt.

Ich lese gerne über solche Themen. Nur scheint de Winter oft von seinem ursprünglichen Anliegen abzuschweifen. Sex steht immer im Weg. Und so ist dieser Roman eine Mischung aus Pornoroman mit Alkoholiker-Beschreibungen und der Suche nach Identität, nach einem normalen Leben. Es ist eine Mischung aus vielen Themen, ein Versuch, sie alle zusammenzubringen. Doch am Ende ist die Suche nach dem Zionoco, dem Berg Zion, genauso erfolglos wie dieses Buch. Ich fand es fad und langweilig. Dies ist mein zweites und wahrscheinlich letztes Buch dieses Autors. Auch "Der Himmel von Hollywood" (De Hemel van Hollywood/The Hollywood Sign) hat mir nicht besonders gefallen.

Buchbeschreibung:

"De Winter beschreibt mitreißend und ergreifend die tragikomische Suche nach dem unerreichbaren Vater. Rabbi Sol Mayer verkauft in New York absolute Wahrheiten und zweifelt dennoch: an Gott, an seiner Ehe und am selbst erlebten Wunder, das den Lebemann und Taugenichts bewogen hatte, Rabbi zu werden wie sein Vater. Als er sich in eine junge Sängerin verliebt, bringt das nicht nur seine Hormone durcheinander.

Als Sol Mayer in Boston in der Boeing 737 auf die Starterlaubnis nach New York wartet, weiß er noch nicht, dass dieser Flug sein Leben verändern wird: Der attraktive Rabbiner, Starprediger von Temple Yaakov, der großen Synagoge an der Fifth Avenue, verliebt sich verzweifelt in seine Sitznachbarin, Sängerin einer kleinen Band. Damit bekommt seine ohnehin nicht ganz intakte Gegenwart noch mehr Risse. Die Ehekrise mit Naomi, Erbin eines Millionenvermögens, der er sein soziales und materielles Prestige zu verdanken hat, lässt sich nicht länger verdrängen. Und beruflich hat sich der liberale Rabbiner mit öffentlichen Angriffen gegen orthodoxe Chassiden gerade mächtige Feinde geschaffen. Vor allem aber wird seine dunkle Vergangenheit wieder virulent, die Zeit, in der Sol als Lebemann und Taugenichts gegen den übermächtigen Vater rebellierte. Nur ein Wunder hatte den jungen Mann, der damals nichts vom Glauben wissen wollte, nach dem Tod des Vaters bewogen, in dessen Fußstapfen zu treten und ebenfalls Rabbiner zu werden. Wunder – oder Delirium seines alkoholumnebelten Hirns? Eine Frage, die Sol seither metaphysische Qualen bereitet. Eine Reihe stürmischer und aufwühlender Ereignisse zwingen ihn zu einer halluzinatorischen Reise, die ihn noch einmal in die Fußstapfen des Vaters treten lässt, wunderlicher, als er sich je hätte träumen lassen."

Azevedo, Francisco "Der Hochzeitsreis"

Azevedo, Francisco "Der Hochzeitsreis" (Portugisisch: O Arroz de Palma) - Once Upon a Time in Rio - 2008

Eine wunderschöne Geschichte einer Einwandererfamilie, eines portugiesischen Paares, das sich in Brasilien niederlässt, seine Kinder und seine Arbeit hat. Ihr Sohn erzählt die Geschichte über ein ganzes Jahrhundert hinweg. Wie seine Tante den Reis sammelte, der bei der Hochzeit seiner Eltern geworfen wurde, und ihn als Glücksbringer weitergab.

Der Autor erzählt diese Geschichte auf wundervolle Weise, so schön wie die meisten südamerikanischen Geschichtenerzähler, die ich so liebe. Er hat eine wunderschöne Stimme, versteht es, zwischen den Jahrzehnten hin und her zu springen und webt eine außergewöhnliche Familiengeschichte. Er erzählt von wunderbaren Mitgliedern der Dynastie, innerlich und äußerlich, wie sie miteinander verbunden sind, von den kleinen und großen Konflikten, die in jeder Familie herrschen, von der Liebe, die sie teilen, von den Träumen, die sie träumen. Der Erzähler "kocht" eine Familiengeschichte, das Rezept ist einfach und doch kompliziert. Am Ende haben wir ein wunderbares Buch zu lesen. Eine brillante Familiensaga.

Buchbeschreibung:

"Erstmals seit Tante Palmas Beerdigung versammelt sich die zerstrittene Familie von Antonio (88) wieder um einen Tisch. Vor allem eine Zutat darf beim Festessen nicht fehlen: die letzten Tassen von Tante Palmas Reis, der sie miteinander versöhnen soll. Auf den Tag genau 100 Jahre zuvor gingen zwölf Kilo davon wie ein silberweißer Wolkenbruch auf Antonios frischvermählte Eltern nieder – obwohl die Bewohner des portugiesischen Städtchens alle bittere Not litten. Tief gerührt sammelte Palma, die Schwester des Bräutigams, damals Korn für Korn auf und überreichte ihn dem Paar in einem Sack. Ihre Hochzeitgabe sollte das Geschick der Familie auf geheimnisvolle Art und Weise bestimmen …"

Betancourt, Íngrid "Kein Schweigen, das nicht endet"

Betancourt, Íngrid "Kein Schweigen, das nicht endet. Sechs Jahre in der Gewalt der Guerilla" (Französisch: Même le silence a une fin) - Even Silence has an End: My Six Years in the Jungle - 2010

Dieses Buch ist ein Bericht über die französisch-kolumbianische Politikerin Íngrid Betancourt, die 2002 von den Revolutionären Streitkräften Kolumbiens (FARC) verschleppt und 2008 von kolumbianischen Sicherheitskräften befreit wurde. Sie verbrachte sechseinhalb Jahre als Gefangene der FARC im Dschungel.

Ich glaube, die meisten von uns haben es sehr genossen, mehr darüber zu erfahren, aber wir hätten uns etwas mehr Informationen über den Hintergrund, Kolumbien, die FARC usw. gewünscht. Andererseits hätte das Buch kompakter sein können, es gab viele Wiederholungen. Eine unserer Mitglieder unterrichtet Schreiben und sagte, ihre erste Aufgabe für die Schüler sei normalerweise, eine persönliche Erzählung über ein persönliches Erlebnis zu schreiben. Dies sieht aus wie ein erster Entwurf. Wir haben ihr alle geglaubt. Wir glauben, dass Schreiben eine Art Therapie sein kann, und fragten uns, ob es für sie therapeutisch war.

Wir waren erstaunt, wie sie sich in so viele Details vertiefen und sich nach all der Zeit noch daran erinnern konnte.

Es war entmutigend, dass die Gefangenen so viel untereinander kämpften. Wir sind sicher, es ist ein Überlebensmechanismus, aber wir hätten gedacht, sie halten zusammen, anstatt sich gegenseitig zu bekämpfen. Íngrid Betancourt gab jedoch zu, dass sie schwierig sei. Sie ist eine starke Persönlichkeit.

Die gesamte FARC-Kultur war interessant, es war eine andere Welt, aber auch ihre Mitglieder waren in einer Art Gefängnis. Es ist erstaunlich, wie sich Menschen verändern, wenn sie die Macht haben.

Alles in allem also ein sehr interessantes Buch, auch wenn wir mit dem Stil nicht ganz einverstanden waren.

Wir haben dies im August 2011 in unserem internationalen Lesekreis besprochen.

Buchbeschreibung:

"Ich war um den Hals an einen Baum gekettet, man hatte mir alles genommen und ständig wurde ich gedemütigt – es hat Jahre gedauert, aber schließlich verstand ich, dass ich noch immer das Kostbarste besaß, etwas, das mir niemand nehmen konnte: die Freiheit, zu entscheiden, wer ich selbst war. Ich hatte die Wahl, zu hassen oder nicht zu hassen. Ich war kein Opfer mehr, ich war eine Überlebende."

Montefiore, Santa "Der Geisterbaum"

Montefiore, Santa "Der Geisterbaum" (Englisch: Meet Me Under The Ombu Tree) - 2002

Ich dachte, das könnte so etwas wie von den anderen südamerikanischen Autoren sein, die ich gelesen habe, so etwas wie ein Buch von Isabel Allende. Das war es aber nicht. Die Beschreibungen des Lebens in Südamerika, in diesem Fall Argentinien, sind nicht schlecht, aber die ganze Geschichte ist im Grunde eine kitschige Liebesgeschichte. Nachdem ich das Buch und die Autorin recherchiert hatte, war ich nicht überrascht, herauszufinden, dass sie tatsächlich Britin ist und diesen Namen wahrscheinlich gewählt hat, um exotischer zu klingen. Nicht mein Typ Buch, aber sicherlich das einzige, das ich von dieser Autorin lesen werde.

Buchbeschreibung:

"Sofia Solana - wild, hübsch, verwöhnt und eigensinnig - verlebt eine glückliche Kindheit auf der weitläufigen Ranch ihrer Familie in der argentinischen Pampa.

Dass ihr Herz ihrem Cousin Santi gehört, verrät sie jedoch nur einem: dem uralten Ombu-Baum, von dem es heißt, er habe magische Kräfte. Der Zauber wirkt - im Schatten des Geisterbaums werden die beiden ein Liebespaar. Doch als Sofia schwanger wird, schicken ihre entsetzten Eltern sie fort nach Europa. Ein letztes Mal sehen sich die Liebenden unter dem Ombu und schwören sich ewige Treue. Sofia ahnt nicht, dass ihre Liebe verraten wird. Als eine Familientragödie sie nach vielen ereignisreichen Jahren heim nach Argentinien ruft, trifft Sofia unter dem Baum ihrer Kinheit Santi wieder. Doch kann das Versprechen der Liebe noch gelten, das die beiden einst sehnsüchtig in seine Rinde ritzten?"

Allende, Isabel "Mayas Tagebuch"

Allende, Isabel "Mayas Tagebuch" (Spanisch: El Cuaderno de Maya) - Maya's Notebook - 2011 

Wäre sie nicht schon darauf gewesen, hätte es Isabel Allende mit diesem Buch auf meine Lieblingsautorenliste geschafft. Ich habe dieses Buch absolut geliebt.

Maya ist ein Mädchen mit einer unglaublichen Geschichte. Sie hat einen chilenischen Vater und eine dänische Mutter und wächst bei ihrer chilenischen Großmutter und deren zweiten Ehemann, einem Afroamerikaner, auf. Kann es noch internationaler werden? Kann ein Mädchen, das von einer Großmutter geliebt und so liebevoll umsorgt wird, in Schwierigkeiten geraten?

Ja, das kann sie, wenn sie das Gefühl hat, dass weder ihre Mutter, die sie als Baby einfach verlassen hat, noch ihr Vater, der ständig auf Geschäftsreise ist, sie in ihrem Leben haben wollen, dass sie unerwünscht ist.

Und genau das passiert Maya: Sie gerät in all die Probleme, vor denen uns unsere Eltern warnen. Sex, Drugs and Rock'n Roll – nun ja, leider weniger Rock'n Roll und mehr Drogen. Sie gerät in so große Schwierigkeiten, dass die ganze Welt hinter ihr her zu sein scheint.

Aber ihre Großmutter hat wie immer eine Lösung. Sie schickt Maya einfach zu einer alten Freundin, die auf einer chilenischen Insel mit nur wenigen Dörfern lebt. Niemand weiß, wo sie ist, und das ist auch gut so.

Hier hat sie alle Zeit der Welt, um wieder auf die Beine zu kommen und herauszufinden, wer sie wirklich ist.

Die Beschreibung aller Charaktere, ob aus Mayas früherem oder ihrem neuen Leben, ist einfach fantastisch. Wir können uns sehr gut vorstellen, Teil einer der Gemeinschaften zu sein, in die Maya katapultiert wird. Sie lernt, worum es im Leben geht und dass es viel mehr zu bieten hat, als ein schneller "Schub" ihr bieten kann. Isabel Allendes Stimme ist großartig, und ihre Erzählung ist fantastisch. Sie baut Spannung auf, indem sie von Mayas Leben vor bis zu dem nach ihrer Ankunft in Chile wechselt. Ihr Schreibstil ist poetisch und klingt doch so wahr. Man möchte glauben, dass dies eine wahre Geschichte ist.

Ein paar großartige Zitate (aus dem Englischen übersetzt von mir):

"Auf einem Fundament aus Lügen und Auslassungen kann nichts Starkes aufgebaut werden."

"Unsere Dämonen verlieren ihre Macht, wenn wir sie aus ihren Tiefen ziehen und ihnen am helllichten Tag ins Gesicht sehen."

"Glück ist glitschig, es gleitet einem zwischen den Fingern hindurch, aber Probleme sind etwas, an dem man sich festhalten kann, sie haben Griffe und sie sind rau und hart."

Buchbeschreibung:

"Die neunzehnjährige Maya ist auf der Flucht. Vor ihrem trostlosen Leben in Las Vegas, der Prostitution, den Drogen, der Polizei, einer brutalen Verbrecherbande. Mit Hilfe ihrer geliebten Großmutter gelangt sie auf eine abgelegene Insel im Süden Chiles. An diesem einfachen Ort mit seinen bodenständigen Bewohnern nimmt sie Quartier bei Manuel, einem kauzigen alten Anthropologen und Freund der Familie. Nach und nach kommt sie Manuel und den verstörenden Geheimnissen ihrer Familie auf die Spur, die mit der jüngeren Geschichte des Landes eng verbunden sind. Dabei begibt Maya sich auf ihr bislang größtes Abenteuer: die Entdeckung ihrer eigenen Seele. Doch als plötzlich Gestalten aus ihrem früheren Leben auftauchen, gerät alles ins Wanken. 'Mayas Tagebuch' erzählt von einer gezeichneten jungen Frau, die die unermesslichen Schönheiten des Lebens neu entdeckt und wieder zu verlieren droht. Ein unverwechselbarer Allende-Roman: bewegend, spannend und mit warmherzigem Humor geschrieben."

Ich muss mein Spanisch wirklich verbessern, diese Autorin ist eine der Besten.

Vargas Llosa, Mario "Der Geschichtenerzähler"

Vargas Llosa, Mario "Der Geschichtenerzähler" (Spanisch: El Hablador) - The Storyteller - 1987

Als dieser Literaturnobelpreisträger bekannt gegeben wurde, war ich ziemlich aufgeregt, weil ich kurz davor ein Buch von ihm gelesen hatte. Ein junger Mann verlässt die westliche Zivilisation und lebt unter den Machiguenga-Indianern im Dschungel Perus. Er wird zu deren Geschichtenerzähler, zu einer Person, die die Geschichte und den Glauben ihrer Kultur weitergibt. Der Autor hat einen sehr einzigartigen Stil, ganz anders als alles, was ich kenne, die Geschichte ist sowohl mystisch als auch mythisch. Ein hochinteressanter Roman. Ich wollte unbedingt mehr von diesem interessanten Autor lesen und habe dann "Tante Julia und der Kunstschreiber" (Aunt Julia and the Scriptwriter) zu meiner Bücherliste hinzugefügt. Genauso faszinierend.

Buchbeschreibung:

"Mario Vargas Llosa erschließt in der spannend entfalteten Handlung dieses Romans, der von dem Geschichtenerzähler der Machiguengas und einem verschollenen Studienfreund erzählt, ein brennendes Thema die Kultur der Indios im Amazonasgebiet. Welchen Platz len wir dem ganz anderen, wie es sich in der Welt der Primitiven zeigt und entzieht, in unserer modernen Gesellschaft? Welche Rolle kann der aufgeklärte Intellektuelle, der engagierte Schriftsteller in dieser Auseinandersetzung zwischen den Kulturen einnehmen?"

Mario Vargas Llosa erhielt den Nobelpreis für Literatur 2010 "für seine Kartographie der Machtstrukturen und scharfkantigen Bilder individuellen Widerstands, des Aufruhrs und der Niederlage".

Mario Vargas Llosa hat 1996 den Friedenspreis des deutschen Buchhandels erhalten.

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Vargas Llosa, Mario "Tante Julia und der Kunstschreiber"

Vargas Llosa, Mario "Tante Julia und der Kunstschreiber" (Spanisch: La tía Julia y el escribidor) - Aunt Julia and the Scriptwriter - 1977

Nachdem ich "Der Geschichtenerzähler" (The Storyteller) von diesem faszinierenden Autor gelesen hatte, musste ich nach weiteren Büchern von ihm suchen. In diesem Roman, der auf dem Leben von Mario Vargas Llosa basiert, lernt er im Alter von 18 Jahren die 14 Jahre ältere Schwester seiner Tante kennen und verliebt sich in sie. Gleichzeitig arbeitet er für einen peruanischen Radiosender, wo ein bolivianischer Drehbuchautor viel Aufregung in das Leben aller bringt.

Während er seine eigene Geschichte erzählt, schafft er es, einige der Romane einzubauen, die der Drehbuchautor geschrieben hat. Das Buch ist sowohl lustig als auch spannend, ein sehr interessanter Blick auf das Leben eines Autors. Anscheinend schrieb Julia Urquidi (Tante Julia) später ihre eigene Geschichte "Lo que Varguitas no dijo" (Was der kleine Vargas nicht gesagt hat). Klingt auch ziemlich interessant.

Wie auch immer, ich habe dieses Buch geliebt, tolle Lektüre.

1990 wurde ein Film basierend auf diesem Buch gedreht. Der Titel "Tune in tomorrow" (Julia und ihre Liebhaber) klingt sehr gut.

Buchbeschreibung:

"Tante Julia, ebenso attraktiv wie kapriziös, taucht nach ihrer Scheidung in Lima auf, wo sie einen neuen Ehemann zu finden hofft. Doch es kommt anders. Ihr Neffe Mario verliebt sich in sie, ein gerade 18-jähriger Student, der beim Radio jobbt und von einem Schriftstellerleben in Paris träumt. Aus dem unwahrscheinlichen Flirt wird die große Liebe, der Skandal ist perfekt: Um jeden Preis versucht der Familienclan, ihr Glück zu verhindern. Mario und Tante Julia fliehen, und auf einer irrwitzigen Fahrt durch das Land suchen sie einen bestechlichen Bürgermeister, der den Minderjährigen mit seiner Tante traut. Einer der berühmtesten Romane der lateinamerikanischen Literatur und der beliebteste Roman des Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa: eine rasante Liebes- und Gesellschaftskomödie voll lebensklugem Witz."

Mario Vargas Llosa erhielt den Nobelpreis für Literatur 2010 "für seine Kartographie der Machtstrukturen und scharfkantigen Bilder individuellen Widerstands, des Aufruhrs und der Niederlage".

Mario Vargas Llosa hat 1996 den Friedenspreis des deutschen Buchhandels erhalten.

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Allende, Isabel "Porträt in Sepia"

Allende, Isabel "Porträt in Sepia" (Spanisch: Retrato en Sepia) - Portrait in Sepia - 2000

Ein weiterer großartiger historischer Roman der chilenischen Autorin Isabel Allende. Die Geschichte spielt am Ende des 19. Jahrhunderts und führt die wunderbaren Sagen fort, die in ihren früheren Romanen "Das Geisterhaus" (House of the Spirits) und "Fortunas Tochter" (Daughter of Fortune) begonnen haben. Erst beim Lesen dieses Buches versteht man wirklich, warum beide Teile derselben Trilogie sind.

Aurora de la Valle lebt nach einer schlechten Erfahrung in ihrer frühen Kindheit bei ihrer Großmutter. Ihre Familie ist ziemlich reich, aber Aurora wird von Albträumen heimgesucht. Sie begibt sich auf die Suche nach ihrer eigenen Vergangenheit, um das Geheimnis hinter ihren Problemen zu finden. Sehr spannend und fesselnd. Ich habe es sehr genossen.

Buchbeschreibung:

"'Das Licht ist die Sprache der Fotografie, die Seele der Welt. Es gibt kein Licht ohne Schatten, wie es kein Glück ohne Schmerz gibt', sagte Don Juan Ribero vor siebzehn Jahren zu mir an diesem ersten Tag in seinem Atelier. Ich habe es nicht vergessen. Aber ich darf nicht vorgreifen. Ich habe mir vorgenommen, diese Geschichte Schritt für Schritt zu erzählen, wie es sein muß.'

Aurora del Valle, aufgewachsen im pompösen Haus ihrer Großmutter, hat eine bewegte Kindheit und Jugend zwischen Kalifornien, dem Europa der Belle Époque und Chile hinter sich. Je mehr sie aber von der Welt kennenlernt, um so deutlicher wächst in ihr das Bedürfnis, aus eigener Kraft zu leben. Eine Kamera, die sie als Kind geschenkt bekommt, wird ihr zum Mittel der Suche nach ihrer persönlichen Wahrheit. Als sie auf einem Foto, das sie selbst gemacht hat, mit dem Verrat des Mannes konfrontiert wird, den sie liebt, entschließt sie sich, das Geheimnis ihrer Vergangenheit zu erforschen."

Allende, Isabel "Fortunas Tochter"

Allende, Isabel "Fortunas Tochter" (Spanisch: Hija de la Fortuna) - Daughter of Fortune - 1999

Obwohl ich "Das Geisterhaus" (The House of the Spirits) geliebt habe, fand ich dieses hier sogar noch besser. Es spielt größtenteils in den Vereinigten Staaten, insbesondere in Kalifornien, und handelt von verschiedenen Kulturen, die zur Zeit des Goldrauschs zusammenkamen. Das ist eins meiner Lieblingsthemen, die ersten Jahrzehnte der USA, als Menschen aus aller Welt zusammenkamen, um so hart wie möglich zu arbeiten und mit Menschen aus anderen Ländern auszukommen ... Es erinnert mich irgendwie an mein eigenes Leben in verschiedenen Ländern in einem internationalen Umfeld.

Wie auch immer, das ist wahrscheinlich mein Lieblingsbuch aus der Trilogie, obwohl ich sie alle mochte. Das letzte Buch heißt "Porträt in Sepia" (Portrait in Sepia).

Buchbeschreibung:

"Der Roman erzählt die bewegte Geschichte von Eliza Sommers, einer lebenshungrigen jungen Frau, die Mitte des 19. Jahrhunderts zwischen zwei Kulturen lebt: in Chile und Kalifornien. Als chilenisches Findelkind in der Obhut einer englischen Familie in Valparaiso aufgewachsen, bricht sie, kaum 17-jährig, aus ihrer wohlbehüteten Welt aus. Die Suche nach ihrem Geliebten Joaquin Andieta, einem nicht gesellschaftsfähigen jungen Mann, der dem Sog des kalifornischen Goldrauschs nicht widerstehen konnte, macht aus dem unerfahrenen Mädchen eine selbstbewußte Frau - und am Ende ihrer Odyssee ist Eliza endlich ganz bei sich und in der Welt."

Allende, Isabel "Das Geisterhaus"

Allende, Isabel "Das Geisterhaus" (Spanisch: La Casa de los Espíritus) - The House of the Spirits - 1982

Isabel Allendes erster Roman. Ich liebe Familiensagas, diese erstreckt sich über vier Generationen, viel chilenische Geschichte.

Normalerweise habe ich mit magischem Realismus nicht so viel am Hut, aber das hier war sehr gut. Es ist eher ein Teil ihrer Kultur, fast ihre Religion, und ich habe nichts dagegen, etwas darüber zu lernen. Es gibt viele Informationen über die Reichen und die Armen, die Probleme in Südamerika. Ich weiß nicht viel über diesen Kontinent und finde ihn faszinierend.

Mir haben die verschiedenen Charaktere sehr gefallen und wie jeder seinen Platz in der Geschichte bekam. Ich habe dieses Buch sehr genossen.

Dies ist das erste Buch einer Trilogie, gefolgt von "Fortunas Tochter" (Daughter of Fortune) und "Porträt in Sepia" (Portrait in Sepia). Ein weiteres großartiges Buch derselben Autorin: "Die Insel unter dem Meer" (Island Beneath the Sea).

2010 erhielt sie Chiles Nationalen Literaturpreis, und ich bin sicher, dass noch viele weitere folgen werden.

Buchbeschreibung:

"Eine Familiensaga, die zum Welterfolg wurde: Isabel Allende erzählt die wechselhafte Geschichte der Familie des chilenischen Patriarchen Esteban Trueba und seiner hellsichtigen Frau Clara und führt uns mit der ihr eigenen Fabulierkunst durch eine Zeit, in der persönliche Schicksale und politische Gewalt eng miteinander verwoben sind. Der Erfolg dieses Buches verdankt sich dem hinreißenden Erzähltemperament Isabel Allendes: Mit Phantasie, Witz und Zärtlichkeit malt die Autorin das bunte Tableau einer Familie über vier Generationen hinweg."

Walker, Alice "Im Tempel meines Herzens"

Walker, Alice "Im Tempel meines Herzens" (Englisch: The Temple of My Familiar) - 1989

Wie alles, was Alice Walker geschrieben hat, ist dieser Roman absolut brillant. Eine Mischung aus magischem Realismus, historischer Fiktion, Frauenbefreiung, eben Alice Walker, schätze ich. ;-)

Eine Geschichte über ein paar Menschen, deren Leben miteinander verwoben sind. Mehrere Charaktere aus "Die Farbe Lila" (The Color Purple) tauchen auf, man könnte sagen, es ist eine Art Fortsetzung davon. Oder – man könnte sagen, es ist eine Geschichte über Hunderte von Menschen im Laufe der Jahrhunderte. Alle möglichen Menschen tauchen auf, jede Hautfarbe, jeder Staat, Sklaven, Sklavenhalter, Reiche und Arme.

Ich liebe die Autorin, ich liebe ihren Ehrgeiz, ihre Entschlossenheit, ihre Ansichten, ihren Stil. Dies ist einfach ein weiteres brillantes Werk von ihr.

Ich mochte auch ihren Kommentar "Wir müssen eine Weltsprache haben … bevor wir Weltfrieden haben können." Ich spreche seit fast 50 Jahren Esperanto und weiß, dass sie Recht hat. Nur haben wir diese Sprache bereits.

Offensichtlich ist "Sie hüten das Geheimnis des Glücks" (Possessing the Secret of Joy) auch ein Roman mit Charakteren aus "Die Farbe Lila". Auf jeden Fall auf meiner Wunschliste.

Buchbeschreibung:

"Alice Walker, Autorin des Bestsellers 'Die Farbe Lila', legt einen neuen Roman vor. Im Mittelpunkt stehen zwei Paare, die befreundet sind, obwohl sie unterschiedlich denken und fühlen. Sie leiden an ihrer Herkunft, denn in ihren Adern fließt afrikanisches und indianisches Blut. Die jahrhundertelange Unterdrückung ihrer Völker durch die Weißen hat sie unfrei gemacht. Erst durch die Freundschaft mit der alten weisen Lissie finden sie Zugang zum Erbe ihrer Völker und damit zu sich selbst. ."

García Márquez, Gabriel "Der General in seinem Labyrinth"

García Márquez, Gabriel "Der General in seinem Labyrinth" (Spanisch: El general en su laberinto) - The General in His Labyrinth - 1989

Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios, der Welt besser bekannt als Simón Bolívar, lebte vom 24. Juli 1783 bis zum 17. Dezember 1830. Er gilt weithin als DER Politiker, der im frühen 19. Jahrhundert die Unabhängigkeit Südamerikas von Spanien herbeiführte. Ich muss zugeben, ich kannte seinen Namen, ich wusste, dass er etwas mit Südamerika zu tun hatte, der Staat Bolivien wurde nach ihm benannt, ebenso wie die bolivianische und venezolanische Währung. Aber das war so ziemlich alles, was ich über diesen Mann wusste, der für einen ganzen Kontinent so wichtig war.

Dieses Buch wurde von einem der größten südamerikanischen Autoren aller Zeiten geschrieben. Obwohl es sich auf Bolívars letzte Reise konzentriert, ist der Roman voller Details über sein ganzes Leben und über Südamerika zu dieser Zeit. Wir können etwas über die Geschichte dieses großen Kontinents erfahren und wie er zu dem wurde, was er heute ist. Wie er von der spanischen Kolonie befreit wurde, mit welchen Hindernissen er zu kämpfen hatte. Auch Bolívar hatte einen Traum. Den Traum von einem vereinten Südamerika. Dass dieser nicht in Erfüllung ging, war nicht sein Fehler, aber er starb sicherlich als enttäuschter Mann.

Alles, was Gabriel García Márquez geschrieben hat, ist lesenswert, egal ob es sich um Fiktion oder, wie in diesem Fall, um historische Fiktion handelt. Selbst für den, der sich überhaupt nicht für Geschichte interessiert, sind die Texte so schön. Ich wünschte, ich könnte sie in der Originalsprache lesen.

Buchbeschreibung:

"Noch heute wird General Simon Bolivar, siegreicher Anführer der südamerikanischen Kolonien im Unabhängigkeitskrieg gegen Spanien, in ganz Lateinamerika als Befreier verehrt. Vor dem Hintergrund der historischen Ereignisse schildert Gabriel Garcia Marquez in seinem neuen Roman das faszinierende Leben dieses Mannes, von seinem Aufstieg zur Macht bis zum bitteren Niedergang. Er entwirft dabei das ergreifende Porträt eines Menschen 'im Labyrinth seiner Leiden und verlorenen Träume'."

Gabriel García Márquez erhielt 1982 den Nobelpreis für Literatur "für seine Romane und Erzählungen, in denen sich das Phantastische und das Realistische in einer vielfacettierten Welt der Dichtung vereinen, die Leben und Konflikt eines Kontinents widerspiegeln".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Ich habe außerdem noch diese Bücher von diesem Autor gelesen: 

"Hundert Jahre Einsamkeit" (One Hundred Years of Solitude/Cien años de soledad)
"Die Liebe in den Zeiten der Cholera" (Love in the Time of Cholera/El amor en los tiempos del cólera)

García Márquez, Gabriel "Hundert Jahre Einsamkeit"

García Márquez, Gabriel "Hundert Jahre Einsamkeit" (Spanisch: Cien años de soledad) - One Hundred Years of Solitude - 1967

Mein erstes Buch von Gabriel García Márquez. Nicht mein letztes. Eine Familiensaga, einer dieser fantastischen südamerikanischen Romane des magischen Realismus.

In dieser Geschichte werden sieben Generationen beschrieben, beginnend mit der Einwanderung des ersten Mitglieds nach Kolumbien, und sie umfasst fast ein Jahrhundert südamerikanischer Geschichte während der Kolonialzeit. Es wird viel Symbolik verwendet, was dieses Buch noch interessanter macht.

Ich habe es bereits einige Male gelesen und es ist immer wieder genauso fantastisch wie beim ersten Mal. Dieser Autor überrascht mich jedes Mal wieder.

Wir haben dieses Buch im September 2018 in unserem internationalen Online-Lesekreis besprochen.

Buchbeschreibung:

"Das imaginäre Macondo ist Schauplatz drastischer und geheimnisvoller Ereignisse im Leben der Familie Buendia über Generationen. Macondo ist Heimat der Nachfahren Jose Arcadio Buendias und seiner mehr als hundert Jahre alt werdenden Frau Ursula. Macondo ist ebenso typisch karibisch wie einzigartig; in Macondo erfüllen sich die Prophezeiungen des Melchiades über hundert Jahre. Macondo ist ein Ort voller Phantasie, tropischer Fülle und seltsamer Geschehnisse, hier blühen Absurdes und Verrücktes, steht Komisches neben Trauer und Elend.

Bildhaft und anekdotenreich erzählt der Literaturnobelpreisträger García Márquez die hundertjährige Familiengeschichte der Buendías - eine Geschichte von Siegen und Niederlagen, hochmütigem Stolz und blinder Zerstörungswut, unbändiger Vitalität und ihrem endgültigem Untergang. Die ganze Tragödie Lateinamerikas spiegelt sich in der phantastischen Welt von Macondo. Die Neuübersetzung von Dagmar Ploetz lässt den stilistischen Reichtum des Originals frisch aufleuchten und bietet eine wunderbare Gelegenheit, diesen Klassiker der Weltliteratur neu zu entdecken."

Ich habe in meinem internationalen Lesekreis auch "Die Liebe in den Zeiten der Cholera" (Love in the Time of Cholera"/El amor en los tiempos del cólera) gelesen und es absolut geliebt.

Gabriel García Márquez erhielt 1982 den Nobelpreis für Literatur "für seine Romane und Erzählungen, in denen sich das Phantastische und das Realistische in einer vielfacettierten Welt der Dichtung vereinen, die Leben und Konflikt eines Kontinents widerspiegeln".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Allende, Isabel "Die Stadt der wilden Götter"

Allende, Isabel "Die Stadt der wilden Götter" (Spanisch: La ciudad de las bestias) (Las memorias del Águila y del Jaguar #1) - City of the Beasts (Memories of the Eagle and the Jaguar #1) - 2002

Ich habe dieses Buch vor einer halben Ewigkeit gefunden, aber mein Stapel ungelesener Bücher ist so groß, dass ich erst ein halbes Jahrzehnt gebraucht habe, bis ich mich an dieses Buch gemacht habe. Nicht aus Mangel an Interesse. Ich liebe Isabel Allende.

Mir war nicht bewusst, dass es sich hier um ein Jugendliteraturbuch handelt, aber es ist definitiv auch für Erwachsene wie mich geeignet. Ich liebe diese Geschichte über einen Teenager, der aus seinem gewohnten Lebensraum gerissen wird und sich in einer völlig anderen Welt zurechtfinden muss. Zuerst muss er ohne Hilfe, aber mit vielen Hindernissen eine Adresse in New York finden. Aber das wahre Abenteuer beginnt, als er mit seiner Großmutter in den Regenwald aufbricht. Zusammen mit der Tochter ihres einheimischen Führers erkundet er die Gegend. Sie verlassen sich auf ihr unterschiedliches Wissen und er wird erwachsen.

Das ist das Schöne an dieser Geschichte. Sie ist magisch, sie treffen nicht nur die Einheimischen, sondern auch deren Geister, etwas, das ihnen und uns als Lesern völlig fremd ist.

Es gibt noch zwei weitere Bücher über Alex und Nadia: "Im Reich des Goldenen Drachen" (El Reino del Dragón de Oro/Kingdom of the Golden Dragon) und "Im Bann der Masken" (El Bosque de los Pigmeos/Forest of the Pygmies). Ich habe fest vor, sie beide zu lesen.

Buchbeschreibung:

"Der Amazonas-Dschungel ist voller Geheimnisse. Aber gibt es dort, bei den Wasserfällen des Orinoko, wirklich ein riesenhaftes, menschenähnliches Wesen, die Bestie, die einen alle Sinne betäubenden Geruch verströmt und jeden tötet, der ihrer ansichtig wird? Das soll die Expedition herausfinden, der auch der 15-jährige Alex aus Kalifornien angehört. Er darf seine Großmutter, die Reiseschriftstellerin Kate Cold, begleiten. Doch die Expedition steht unter keinem guten Stern: Ein Professor nervt mit seiner Besserwisserei, der Indio, den er als Diener engagiert hat, wirkt unheimlich in seiner Verschlossenheit - vor allem aber haben alle das Gefühl, von fremden Augen beobachtet zu werden.

Tatsächlich wird die Expedition beobachtet: von den Nebelmenschen, steinzeitlich lebenden Indios die als gefährlich gelten und von denen es heißt, sie könnten sich unsichtbar machen. Sie entführen Alex, und mit ihm Nadia, die Tochter des brasilianischen Expeditionsleiters, mit der Alex sich angefreundet hat. Nadia und Alex glauben sich in Todesgefahr, doch die Nebenmenschen wollen ihnen nichts Böses. Sie fühlen sich nur bedroht von der Expedition – und sie haben allen Grund dazu. Die Expedition ist Teil eines bösen Plans, die Indios am Orinoko zu vernichten. Nadia und Alex werden den Nebelmenschen helfen, diesen Plan zu vereiteln. Und sie werden auch das Geheimnis der Bestie lüften."

Basti, Abel & van Helsing, Jan "Hitler überlebte in Argentinien"

Basti, Abel & van Helsing, Jan "Hitler überlebte in Argentinien" - Hitler in Argentina - 2011

Ein großartiges und interessantes Buch, ob man den Autoren nun glaubt oder nicht. Ihren Recherchen zufolge überlebte Hitler das Ende des Krieges und floh nach Argentinien.

Es gibt viel über den Zweiten Weltkrieg und über Südamerika (und die Verbindung zwischen beiden) zu lernen. Egal, wie viel man liest, es gibt immer mehr. Das ist mein Eindruck. Obwohl ich viele Bücher, sowohl Belletristik als auch Sachbücher, zu diesem Thema lese (siehe hier und hier), gibt es in jedem Buch, das ich darüber lese, etwas Neues. Dieses unterschied sich wahrscheinlich am meisten von allen anderen. Die Autoren versuchen, die Annahme zu beweisen, dass Hitler den Krieg überlebt und viele, viele Jahre in Argentinien gelebt hat. Ich erinnere mich, dass ich die Gerüchte schon als kleines Kind gehört habe, und sie haben nie aufgehört.

Wer sich für dieses Thema interessiert, sollte versuchen, ein Exemplar zu finden. Die Recherche ist hochinteressant.

Über Abel Basti:

"Basti behauptet, Hitler sei nach dem Zweiten Weltkrieg nach Argentinien geflohen.

Er war auch Koordinator mehrerer Expeditionen in der Nähe der argentinischen Küste mit dem Ziel, U-Boote zu finden, die von der deutschen Kriegsmarine eingesetzt wurden."

Buchbeschreibung:

"'So ein Unsinn', werden Sie sich über den Titel denken. 'Hitler ist im Berliner Bunker gestorben. Man hat die verkohlten Leichen von ihm und Eva Braun gefunden, und das dort aufgefundene Gebiss wurde als das von Hitler identifiziert.' Nun ja, diese Darstellung des Ablebens von Adolf Hitler ist zwar die offiziell anerkannte und wurde kürzlich auch recht aufwendig verfilmt, ist aber selbst unter Historikern umstritten. Nicht zuletzt deshalb, da der angebliche Schädel Hitlers im Jahre 2010 untersucht wurde und sich nach einem DNA-Test als der einer Frau herausstellte. Auch die Untersuchung der Zahnbrücke Hitlers durch zwei Experten erbrachte keine Sicherheit, denn die stammt - wie auch die Röntgenaufnahmen des Zahnarztes - wohl von seinem Doppelgänger. Man fragt sich zudem, wieso Josef Stalin bis zu seinem Tod behauptet hat, Hitler sei nach Südamerika geflohen. Und wieso berichten die größten Tageszeitungen Paraguays im Jahre 2010, dass Hitler lange in Südamerika gelebt hat und auch dort gestorben ist? Nun stellen Sie sich bestimmt die Frage: 'Ja und, was soll’s? Jetzt ist er aber bestimmt tot! Was soll ich mich damit noch beschäftigen?' Richtig, genau das sollte man meinen. Doch werden in diesem Buch Personen präsentiert - die namentlich genannt werden -, die nicht nur behaupten, Adolf Hitler persönlich in Südamerika angetroffen zu haben und das über einen längeren Zeitraum hinweg - bis ins Jahr 1961 -, sondern auch, dass er die letzten zwanzig Jahre seines Lebens nicht untätig war - ganz im Gegenteil! Er hat demnach sein politisches Ziel nie aus den Augen verloren, und nach dem gescheiterten Plan A einen Plan B in Angriff genommen - teilweise zusammen mit den Regierungen Argentiniens und Paraguays! Folgende Fragen werden unter anderem in diesem Buch erörtert: Wieso sind die argentinischen Akten über Hitler immer noch unter Verschluß, wenn er doch nie in Argentinien war? Wieso wurde Adolf Eichmann vom BND nicht festgenommen, obwohl sein Aufenthaltsort bereits Jahre bekannt war? Welche Rolle spielt die GESTAPO, die im Jahre 2008 die Zeugin Olga Meyer aus Miramar davon abhielt, Abel Basti ein Foto von Hitler in Argentinien auszuhändigen? Welche Rolle spielt Hitlers Sohn, der den Augenzeugen zufolge unbehelligt in der Schweiz studieren konnte und was macht seine Tochter, die heute in Buenos Aires leben soll? Wer befehligt die geheime U-Boot-Flotte, die seit den 1950er Jahren die Weltmeere unsicher macht? Hat Deutschland deshalb bis heute keinen Friedensvertrag? Was werden die Historiker sagen, wenn sie den paraguayischen Original-Ausweis von Martin Bormann vorgelegt bekommen - ausgestellt im Jahre 1961? Es gibt nur zwei Möglichkeiten: 1. alle in diesem Buch mit Namen auftretenden Augenzeugen lügen, oder 2. wir werden seit 66 Jahren von den Regierungen belogen!"

Fröhlich, Alexandra "Dreck am Stecken"

Fröhlich, Alexandra "Dreck am Stecken" [A Skeleton in the Closet] - 2019

Unser Lesekreisbuch für Februar 2023.

Eigentlich hatten wir gerade darüber gesprochen, dass wir kein Buch über den 2. Weltkrieg lesen wollten, da schlug ein Mitglied dieses Buch vor. Hörte sich ganz interessant an, darum wurde entschieden: das lesen wir.

Nun ja, da hat sie doch so ganz klammheimlich ein Buch vorgeschlagen, in dem es doch um den zweiten Weltkrieg geht. Oder zumindest um seine Nachwirkungen. Und die kann man immer noch nicht unter den Tisch kehren. Die vier Enkel von Opa Heinrich müssen dies am eigenen Leib erfahren.

Ich habe von der Autorin bereits "Meine russische Schwiegermutter und andere Katastrophen" gelesen, das mir gut gefallen hat.

Was soll ich sagen, dieses hier war nicht so richtig tiefgehend, auch nicht so richtig witzig, und man konnte die verschiedenen Menschen nicht so richtig nachvollziehen. Eine zerrüttete Familie, die allein schon genug Stoff für einen brisanten Roman liefern könnte, ohne Vergangenheitsbewältigung, ohne skurrile Verwandtschaft. Aber irgendwie kommen einem die Figuren nicht nahe.

Die meisten anderen Lesekreismitglieder waren da der gleichen Meinung.

Buchbeschreibung:

"Eine Familie, die sich fremd geworden ist. Ein unerwartetes Erbe, das sie wieder zusammenführt. Und jede Menge Dreck am Stecken ...

Opa Heinrich ist tot. Sein Vermächtnis: ein vergilbtes Tagebuch. Johannes und seine Brüder beschließen erst mal, seine Vergangenheit ruhen zu lassen. Doch zur Beerdigung erscheinen lauter Menschen, die sie noch nie gesehen haben, eine alte Dame ist sogar aus Argentinien angereist. Was hatte der Großvater mit diesen Leuten zu schaffen? Aus Neugierde beginnt Johannes, das Tagebuch zu lesen. Danach ist klar: Die vier Brüder müssen ihrer Familiengeschichte auf den Grund gehen. Denn Opa hatte Dreck am Stecken. Und zwar nicht zu knapp ..."

García Márquez, Gabriel "Liebe in Zeiten der Cholera"

 

García Márquez, Gabriel "Liebe in Zeiten der Cholera" (Spanish: El amor en los tiempos del cólera) Love in the Time of Cholera - 1985

Wir haben dieses Buch im November 2008 in unserem internationalen Lesekreis diskutiert und sind zu dem Schluss gekommen, dass es für uns westeuropäische Frauen schwierig ist, einen lateinamerikanischen Mann zu verstehen. Wir fanden es am Anfang etwas langsam oder sogar schwierig, haben nicht verstanden, warum wir den ersten Teil brauchten, weil Jeremiah de Saint-Amour, der Fotograf, nichts mit der Geschichte zu tun hatte. Und wir haben nicht verstanden, warum der Arzt so sauer auf ihn war, obwohl er selbst eine Affäre hatte.

Wie auch immer, ich mochte diesen Roman und die meisten unserer Mitglieder auch. Wir mochten den Stil des Buches, aber nicht die Charaktere, was es schwierig machte, das Buch im Großen und Ganzen zu mögen. Wir hassen es immer noch, wenn eine Frau keine Kontrolle über ihr Leben hat.

Der Schreibstil war großartig, die Vorstellungskraft wunderbar, die Charaktere sehr lebhaft beschrieben, die Details verblüffend. Der Autor ist offensichtlich ein großartiger Geschichtenerzähler. Richtig, ich war mit dem Lebensstil der Protagonisten nicht einverstanden, aber das bedeutet nicht, dass sie völlig unsympathisch sein müssen. Und sie alle suchten nach der "Großen Liebe". Wir waren uns alle einig, dass wir uns nicht sicher sind, ob es nur eine Person gibt, mit der man ein wunderbares Leben führen kann. Es gab viele Arten von Liebe: Untreue, unerwiderte, leidenschaftliche, langjährige eheliche Liebe.

Ich vermute, das macht dieses Buch zu einer Liebesgeschichte - und sicherlich zu einer der großartigsten, die je geschrieben wurden. Da wir daran interessiert waren, hat eine unserer Mitglieder die Diagnose Cholera nachgeschlagen und, siehe da, es gibt Ähnlichkeiten zwischen der Liebe und dieer Krankheit.

Dieser Roman wurde von innen heraus in der lateinamerikanischen Kultur geschrieben, aus männlicher Sicht, wir konnten wir uns nicht vorstellen, dass eine Frau so schreibt. Wir haben es jedoch nicht bereut, es gelesen zu haben, obwohl es nicht das war, was wir erwartet hatten. Dies ist sicherlich ein Buch, das man erneut lesen und anderen Lesekreisen empfehlen kann.

Wir waren uns alle einig, dass es am realistischsten war, als der Autor über das Alter sprach.

Angeblich ist der Film eine der engsten Darstellungen eines Buches.
 
Buchbeschreibung:

"Nichts auf der Welt ist schwieriger als die Liebe. Das erleben Fermina Daza und Doktor Juvenal Urbino tagtäglich in ihrer mehr als fünfzigjährigen Ehe. Und niemand erfährt das schmerzlicher als Fermina Dazas ewiger Verehrer Florentino Ariza, der 51 Jahre, 9 Monate und 4 Tage auf sie gewartet hat. Schwärmerisch hat er in poetischen Briefen um sie geworben, sie in aller Keuschheit gewonnen und wieder verloren, aber nie aufgehört, sie zu lieben. Während Fermina Daza an der Seite ihres Mannes, eines hoch geachteten Arztes, ein großbürgerliches Leben führt, bringt es Florentino Ariza durch beruflichen Erfolg zu großem Wohlstand. Er ist ein nimmermüder Schürzenjäger, im Herzen aber Fermina Daza immer treu geblieben, und noch am Abend der Beerdigung ihres Mannes erklärt er ihr erneut seine Liebe.Ein großer Liebesroman, eine Geschichte voller Lebenskraft und Poesie.
'Ohne die reichen Bücher von García Márquez wäre unsere Welt entschieden ärmer.' Frankfurter Allgemeine Zeitung"

Mein erster Roman von García Márquez war "Hundert Jahre Einsamkeit" (One Hundred Years of Solitude), den ich diesem immer noch vorziehe.

Gabriel García Márquez erhielt 1982 den Nobelpreis für Literatur "für seine Romane und Erzählungen, in denen sich das Phantastische und das Realistische in einer vielfacettierten Welt der Dichtung vereinen, die Leben und Konflikt eines Kontinents widerspiegeln".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.