Donnerstag, 3. November 2022

Ghosh, Amitav "Der Glaspalast"

Ghosh, Amitav "Der Glaspalast" (Englisch: The Glass Palace) - 2000 

Dies war eine großartige Lektüre für unseren Lesekreis, die bei den Mitgliedern sehr beliebt war.

Es handelt sich um die Geschichte von Burma (oder Myanmar) und seinen Nachbarn. Für Fans von Indien oder indischen Romanen, ist dies ein ideales Buch, da es auch einige indische Charaktere enthält. Ich liebe historische Romane und dieser ist wirklich lesenswert. Natürlich hat dieses Buch, wie alle Geschichtsromane, viele traurige Seiten, aber es lohnt sich auf jeden Fall, es zu lesen. Es ist empfehlenswert, beim Lesen einen "Stammbaum" aufzuschreiben, das hilft, sich an die Verbindungen zwischen den Charakteren zu erinnern - denn da gibt es viele.

Wir haben dieses Buch im Februar 2005 in unserem
internationalen Lesekreis besprochen.

Amitav Ghosh ist ein ganz besonderer Schriftsteller und ich habe noch einige seiner Bücher gelesen, die allesamt hervorragend waren

Buchbeschreibung:

"Faszinierende Familiensaga und dramatische Liebesgeschichte in einem, das ist der neue Roman von Amitav Gosh. 'Der Doktor Schiwago des Fernen Osten' (Independent on Sunday) fand mit seinem farbenprächtigen Epos über Liebe und Krieg in einem exotischen Land auf der ganzen Welt begeisterte Leser und war auch bei den Kritikern ein Riesenerfolg. Dieser erste große Roman über das geheimnisumwitterte Birma erzählt die Geschichte des jungen Rajkumar, der in einer Imbissbude auf dem Markt von Mandalay 1885 Zeuge des Einmarsches der britischen Truppen wird. Entsetzt beobachtet er die Plünderung des Glaspalastes und muss mit ansehen, wie die Königsfamilie ins Exil gejagt wird. Im Gefolge sieht er die Dienerin Dolly und ist von ihrer Schönheit so bezaubert, dass er ihr Gesicht nie mehr vergisst ....'"

Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen