Ich fand diese Sammlung in einer antiquarischer Buchhandlung. Es enthält Artikel, Buchauszüge, Kurzgeschichten von renommierten Schriftstellern, die alle irgendwann einmal mit der Transsibirischen Eisenbahn gefahren sind und ihre Erlebnisse schriftlich festgehalten haben. Die erste Beschreibung ist von 1901, die letzte von 2001, also ein Bericht, der über hundert Jahre geht, in denen sich viel getan hat.
Die Autoren haben alle einen interessanten Gesichtspunkt, jeder erlebt die Reise anders, auch wenn sie etwa zur gleichen Zeit fahren. Während manche irgendwelche Unannehmlichkeiten hinnehmen, als sie es das Selbstverständlichste auf der Welt, und sich freuen, diesen Einblick in eine ihnen fremde Kultur tun zu dürfen, regen andere sich über Kleinigkeiten auf, die ihnen wahrscheinlich auch auf anderen Strecken passiert wären. Und dann gibt es noch die Hundertprozentigen, die so hinter dem Kommunismus stehen, dass alles verherrlicht wird.
Auf jeden Fall ist es faszinierend zu sehen, wie die Bahn gebaut wurde, wie sie sich über die Zeiten hinweg geändert hat, vor allem, wenn sich die politischen Gegebenheiten änderten.
John Foster Fraser, Sir, UK, 1868-1936
Das wahre Sibirien (1901)
(E: The Real Siberia)
Eugen Zabel, D, 1851-1925
Auf der sibirischen Bahn nach China (1903)
Karl Tanera, D, 1849-1904
Zur Kriegszeit auf der sibirischen Bahn und durch Rußland (1904)
O.T. Tuck, UK, 1876-?
Tagebuch (1909)
Marcus Lorenzo Taft, US,
Fremdes Sibirien (1909)
Fridtjof Nansen, N, 1861-1930 - Friedensnobelpreis 1922
Sibirien ein Zukunftsland (1913)
(N: Gjennem Sibirien)
Otto Goebel, D, 1872-1955
Über Sibirien nach Ostasien (1914)
Sven Hedin, S, 1865-1952
Von Peking nach Moskau (1923)
Richard Tröger, D, 1879-1965
Tagebuch über eine Rußland-Japan-Reise (1929)
Kurt Faber, D, 1883-1929
Weltwanderers letzte Fahrten und Abenteuer (1930)
Peter Fleming, UK, 1907-74 (Bruder von Ian Fleming)
Mit mir allein. Eine Reise nach China (1933)
(E: One's Company: A Journey to China in 1933)
Erik Bergengren, S, 1900-1977
Gelbe Gesichter. Sibirische Nächte und japanische Tage (1936)
Mildred Widmer Marshall, US
Zwei Schullehrerinnen aus Oregon reisen um die Welt (1937)
Sławomir Rawicz, PL/BY, 1915-2004
Flucht durch Steppe und Wüste (1939)
Sigrid Undset, DK, 1882-1949 - Nobelpreis für Literatur 1928
Wieder in die Zukunft (1940)
(N: Tilbake til fremtiden)
Ryszard Kapuscinski, PL/BY, 1932-2007
Imperium. Sowjetische Streifzüge (1958)
Siegfried Meissgeier, D, 1924-1988 und Günter Linde, D, 1925-1992
Sibirien ohne Geheimnisse (1959)
Paul Theroux, USA, 1922-
Abenteuer Eisenbahn. Auf Schienen um die halbe Welt (1965)
(E: The Great Railway Bazaar)
Hugo Portisch, SLK, 1927-2021
So sah ich Sibirien (1966)
Vittorio Lojacono, I
Die Straße der Gefahr (1969)
Eric Newby, UK, 1919-2006
Auf der großen roten Bahn (1977)
(E: The Big Red Train Ride)
Hans-Otto Meissner, D/F, 1909-1992
Sibirien-Expreß (1979)
Wolfgang Seidl, D, 1933-
Ins rote Reich des gelben Drachens (1984)
Hardy Krüger, D, 1928-2022
Sibirienfahrt (1984)
Johanna Hornef-Blau
Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn (1994)
Colin Thubron, UK, 1939-
Sibirien. Schlafende Erde - Erwachendes Land (1998)
(E: In Siberia)
Kurt Drawert, D, 1956-
Nach Osten ans Ende der Welt (1999)
Mark Bauch, D 1971-
Transsibirisch Reisen (2001)
Das wahre Sibirien (1901)
Bilder von Claudia Mathea (D, 1969-) ergänzen die Geschichten.
(Ich habe den Originaltitel in Klammern gesetzt, wenn ich ihn gefunden habe.)
Buchbeschreibung:
"Die Transsibirische Eisenbahn fasziniert seit nunmehr einem Jahrhundert Reisende aus aller Welt. In diesem schön ausgestatteten Lesebuch sind prominente und weniger prominente Transsib-Reisende aus allen Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts versammelt, die von ihrer Fahrt auf der wohl berühmtesten Eisenbahnstrecke der Welt berichten.
Lebhafte Schilderungen der alltäglichen Organisation des Lebens in der Transsibirischen Eisenbahn, der Begebenheiten im Zug und der Erlebnisse mit Mitreisenden stehen neben zeitgeschichtlichen Betrachtungen aus der wechselhaften Geschichte Rußlands, der Mongolei und Chinas. So entsteht ein vielfältiges Bild der durchreisten Länder.
Sven Hedin, Fridtjof Nansen, Hardy Krüger, Paul Theroux, Sigrid Undset, Peter Fleming und vielen anderen entführen die Leser auf eine abenteuerliche Reise durch die sibirische Weite. Das Transsib-Lesebuch ist die ideale Ergänzung zum Transsib-Handbuch."
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen