Donnerstag, 20. Oktober 2022

Follett, Ken "Die Tore der Welt"

Follett, Ken "Die Tore der Welt" (Englisch: World Without End) - 2007

Der Nachfolger von "Die Säulen der Erde" (The Pillars of the Earth), den ich absolut geliebt habe. Dies findet 200 Jahre nach dem ersten Buch statt, unsere Helden sind also alle gestorben. Aber sie haben Nachkommen, also kann das Drama von vorne beginnen. The Independent warnt: "Sie werden es nicht aus der Hand legen können", der Daily Express verspricht "Mittelalterliches Leben von seiner besten Seite". Beide haben absolut und vollkommen recht. Was für ein Buch!!!!

Wir erinnern uns an Jack und Tom Builder erinnern, Aliena, die Tochter der Earls und ihren Bruder Richard, William, der Bösewicht und Prior Philip ... nun, sie alle scheinen auferstanden zu sein. wir treffen Caris und Merthyn, Gwenda und Ralph, vier Kinder, deren Leben sich im Laufe der Jahre miteinander verflechten. Sie kämpfen gegen Krieg und Pest, einige zusammen, andere gegeneinander. Der Roman ist voll von Intrigen und Verschwörungen, Leidenschaft, Liebe, Mord, Familienstreitigkeiten, einem Geheimnis um den König, mehr Bauarbeiten in Kingsbridge. Man kann den Roman auch einfach so genießen, aber es ist interessant zu wissen, dass ein Großteil der Geschichte auf historischen Fakten basiert. Während Kingsbridge, Shiring und unsere Helden und ihre Familien fiktiv sind, ist es der Hintergrund nicht. Ich liebe historische Romane.

Wie in der ersten Beschreibung des Lebens in Kingsbridge liebe ich
Ken Folletts Stil, sein Schreiben ist fesselnd, er baut Vorfreude auf eine Weise auf, wie es nicht vielen Autoren gelingt, das Buch ist in der Tat unschlagbar.

Buchbeschreibung:

"200 Jahre sind in im südenglischen Kingsbridge vergangen, wo Follett seine Geschichte auch diesmal angesiedelt hat. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen die Nachfahren der Helden von einst. Entlang ihrer Schicksale führt uns der Autor, der sich bei seinen Recherchen von gleich drei Historikern zuarbeiten ließ, ausgesprochen kundig durch die Welt des 14. Jahrhunderts: Durch Caris, die der Verbrennung als Hexe durch den Eintritt in ein Kloster entkommt, lernen wir Manches über die Pest und die mittelalterliche Medizin. Mit der Baukunst der Zeit macht uns der Architekt Merthin, Caris' Geliebter, vertraut."

Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen