Freitag, 13. Januar 2023

Obama, Michelle "Becoming. Meine Geschichte"

 

Obama, Michelle "Becoming. Meine Geschichte" (Englisch: Becoming) - 2018

Dieses Buch war alles, was ich erwartet hatte. Es war klug, witzig, lustig, warmherzig. Es war wie das Bild, das ich von der Autorin habe, ihrem Ehemann, ihrer Familie, welch liebevolle Familie sie sind. Ein Paar, das ich vom ersten Augenblick an bewundert habe, das nie enttäuscht hat, das die Hoffnung für die ganze Welt war, die Hoffnung, dass alles besser werden kann, wenn wir nur wollen. Schade, dass das so viele nicht verstanden haben.

Es war so schön zu hören, wie sie in einer immer rassistischer werdenden Welt aufwuchs, mit nichts angefangen hat, und wie ihre Eltern, sie selbst und ihr Bruder auf eine bessere Zukunft für sich und ihre Lieben hinarbeiteten. Es war schön, von ihren ersten Schritten in einer geschäftigen Berufswelt zu hören und wie sie ihren Mann kennengelernt hat. Es war schön zu hören, wie sie die Dinge gemeinsam entschieden, wie sie ihre Mädchen zu selbstbewussten Bürgerinnen dieser Welt erzogen haben.

Es war schön zu hören, wie sie sich um andere kümmerten, unabhängig von ihrer Hautfarbe, ihrer Religion, egal was. Wie sie den ersten Zusatzartkel zur Verfassung der Vereinigten Staaten wirklich leben. Sie sind großartige Beispiele dafür, wie wir unser Leben führen sollten. Was für ein wunderbares Paar. Was für eine starke Frau, was für ein fürsorglicher Ehemann.

Ich wusste nicht alles, was sie während ihrer Zeit im Weißen Haus einführte. Ich wusste, dass die Obamas sehr für die Gesundheitsversorgung waren, ich wusste, dass sie das Militär unterstützten, besonders die Familien, die oft vergessen werden, wenn es um die Ehrung von Soldaten geht. Aber die Art und Weise, wie sie sich um Kinder und ihre Gesundheit kümmerte, ihre Idee, junge Frauen zu begleiten, damit sie in der Gesellschaft wachsen, ist einfach wunderbar.

Ich weiß, dass sie immer noch viel für ihr Land und damit für den Rest der Welt tun werden, egal wo sie sind.

Ich bin froh, dieses Buch gelesen zu haben. Michelle Obama wird immer einen besonderen Platz in meinem Herzen haben.

Buchbeschreibung:

"Die intime, kraftvolle und inspirierende Autobiografie der ehemaligen First Lady der Vereinigten Staaten von Amerika

Mit ihrem bedeutsamen und erfüllten Leben wurde Michelle Obama zu einer der überzeugendsten und beeindruckendsten Frauen der Gegenwart. Als First Lady der Vereinigten Staaten von Amerika war sie die erste Afro-Amerikanerin in dieser Position und trug in dieser Rolle maßgeblich dazu bei, das wohl gastfreundlichste und offenste Weiße Haus in der Geschichte des Landes zu schaffen. Gleichzeitig wurde sie zu einer mächtigen Fürsprecherin für Frauen und Mädchen in den USA und in der ganzen Welt, trieb in der Familienpolitik den dringend notwendigen gesellschaftlichen Wandel hin zu einem gesünderen und aktiveren Leben voran, und stärkte ihrem Ehemann den Rücken, während dieser Amerika durch einige der schmerzlichsten Momente des Landes führte. Ganz nebenbei zeigte sie uns auch ein paar Moves für die Tanzfläche, glänzte beim 'Carpool Karaoke' und schaffte es außerdem, zwei bodenständige Töchter zu erziehen - mitten im gnadenlosen Blitzlichtgewitter der Medien.

Ihre Autobiografie ist nachdenklich und gleichzeitig voller fesselnder Geschichten. Michelle Obama nimmt uns mit in ihre Welt und berichtet von all den Erfahrungen, die sie zu der Person gemacht haben, die sie heute ist - von ihrer Kindheit an der South Side von Chicago über ihre Jahre als Anwältin und leitende Angestellte, in denen sie das Muttersein mit dem Beruf vereinbaren musste, bis hin zu ihrer Zeit in der berühmtesten Adresse der Welt. Gnadenlos ehrlich und mit flottem Witz schreibt sie sowohl über ihre großen Erfolge als auch über ihre Enttäuschungen, privat wie öffentlich. Sie erzählt ihre ureigene Lebensgeschichte - in ihren eigenen Worten und auf ihre ganz eigene Art. Warmherzig, weise und unverblümt, sind BECOMING die ungewöhnlich intimen Erinnerungen einer Frau mit Herz und Substanz, einer Frau, die den Erwartungen, die an sie gestellt wurden, beharrlich getrotzt hat - und deren Geschichte uns dazu ermutigt, es ihr nachzutun.
"

Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.

Ich habe auch die Bücher ihres Mannes gelesen und kann sie nur aus tiefstem Herzen weiterempfehlen.
Obama, Barack "Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance" - Ein amerikanischer Traum. Die Geschichte meiner Familie - 1995
- "The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream" - Hoffnung wagen: Gedanken zur Rückbesinnung auf den American Dream - 2006
- "Of Thee I Sing" - [kdÜ] - 2010
- "A Promised Land" - Ein verheißenes Land - 2020

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen