Bücher 1-9:
- "The No. 1 Ladies' Detective Agency" (1) - Ein Krokodil für Mma Ramotswe oder Dunkler Zauber - 1999
- "Tears of the Giraffe" (2) - Ein Gentleman für Mma Ramotswe - 2000
- "Morality for Beautiful Girls" (3) - Ein Koch für Mma Ramotswe - 2001
- "The Kalahari Typing School for Men" (4) - Keine Konkurrenz für Mma Ramotswe - 2002
- "The Full Cupboard of Life" (5) - Ein Fallschirm für Mma Ramotswe - 2004
- "In the Company of Cheerful Ladies" (6) - Ein Kürbis für Mma Ramotswe - 2004
- "Blue Shoes and Happiness" (7) - Blaue Schueh für eine Kobra - 2006
- "The Good Husband of Zebra Drive" (8) Der Gecko und das Unglücksbett - 2007
- "The Miracle at Speedy Motors" (9) - Mma Ramotswe und der verschollene Bruder - 2008
- "Tea Time for the Traditionally Built" - The No. 1 Ladies' Detective Agency #10 - Übles Spiel mit Mma Ramotswe
Bücher 11-17:
- "The No. 1 Ladies' Detective Agency" - Mma Ramotswe Serie
- "The Double Comfort Safari Club" (11) - Schweres Erbe für Mma Ramotswe - 2010
- "The Saturday Big Tent Wedding Party" (12) - [kdÜ] - 2011
- "The Limpopo Academy of Private Detection" (13) - [kdÜ] - 2012
- "The Minor Adjustment Beauty Salon" (14) - [kdÜ] - 2013
- "The Handsome Man's De Luxe Café" (15) - [kdÜ] - 2014
- "The Woman Who Walked in Sunshine" (16) - [kdÜ] - 2015
- "Precious and Grace" (17) - 2016
Normalerweise lese ich dieses Genre nicht.
Allerdings habe ich alle Mma Ramotswe-Geschichten gelesen und mochte sie sehr (offensichtlich, sonst hätte ich nicht weitergemacht). Es sind leichte Geschichten, leicht zu lesen, aber ziemlich amüsant, nicht die übliche "einfache Lektüre" ohne denkwürdigen Inhalt.
Der Autor erzählt nicht nur ein paar nette kleine Krimis, es steckt auch viel Wissenswertes über Botswan in den Geschichten. Die Menschen in den Büchern sind gute Menschen, besonders Mma Ramotswe, die "First Lady Detective" in Botswana.
Alle meine Freunde, die die Romane gelesen haben, mochten sie auch. Man sollte sie schon der Reihe nach lesen.
Wir haben dies in unserem internationalen Lesekreis im November 2004 und Juni 2008 (mit verschiedenen Mitgliedern) diskutiert.
Buchbeschreibung:
"Mma Ramotswe und ihr Beruf sind einzigartig. In Afrika, am Rande der Kalahari in Botswana, betreibt sie die einzige Detektivagentur des Landes, 'The No.1 Ladies' Detective Agency'. Witz, subtile Menschenkenntnis, die atmosphärisch dichte Schilderung des Alltags in Botswana und wunderschöne Landschaftsbeschreibungen machen diese ungewöhnliche Detektivgeschichte zu einem höchst vergnüglichen Leseerlebnis. Als Mma Ramotswe sich auf die Suche nach einem verschwundenen Kind macht, gerät sie selbst in große Gefahr..."
Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen