Murphy, Jill "Nur fünf Minuten Ruh'"

Murphy, Jill "Nur fünf Minuten Ruh'" (Englisch: Five Minutes Peace) - 1986

Die Familie Large besteht aus Mrs. Large, Mr. Large, Lester, Laura, Luke und Baby Lucy (die allerdings erst in einem der späteren Bücher auftaucht). Sie sind eine Familie wie deine und meine, nur eben Elefanten. Aber Mama und Papa müssen alle Schwierigkeiten durchmachen, die auch menschliche Eltern durchmachen müssen.

In diesem Buch möchte Mrs. Large baden und einfach nur fünf Minuten Ruhe haben. Bekommt sie die? Ich glaube, ich verderbe den Lesespaß nicht zu sehr, wenn ich erwähne, dass sie die nicht bekommt.

Ich habe mich oft gefragt, ob Kinderbuchautoren für die Eltern oder die Kinder schreiben. Die Geschichten der Familie Large sind für beide gleichermaßen lustig. Kinder jeden Alters werden sie genauso genießen wie Mama und Papa. Sie gehörten zu den Lieblingsgeschichten unserer Familie, als unsere Jungs klein waren. Dies ist mein persönlicher Favorit.

Andere Titel in dieser Serie:
Nur fünf Minuten Ruh'" (Five Minutes' Peace)
"Schönen Abend, Mama Elefant / Nur einmal ohne Fleck" (All in One Piece)
"Kein Stück Kuchen mehr" (A Piece of Cake)
"Ein Abend zu zweit" (A Quiet Night In)
(hoffentlich) Noch nicht auf deutsch erschienen:
Mr. Large in Charge
Laura Bakes a Cake
Luke Tidies Up
Lester Learns a Lesson
Lucy Meets Mr Chilly
Grandpa In Trouble
Sebastian's Sleepover

My First Year at Nursery

Buchbeschreibung:

"Mutter Elefant braucht fünf Minuten Ruhe, doch die Kinder wollen mit ihr spielen. Da flüchtet sie ins Badezimmer - mit Teetasse und Zeitung! Es dauert nicht lange, und die drei Elefantenkinder kommen zu ihr: Sie können doch ihre Mama nicht sooo lange allein lassen! Ein Klassiker für alle, die wissen, wie kostbar fünf Minuten Ruhe sind!"

Austen, Jane "Die Geschichte Englands"

Austen, Jane "Die Geschichte Englands" (Englisch: The History of England: By a Partial, Prejudiced and Ignorant Historian) - 1791

Dies war meine letzte Jane-Austen-Lektüre im Jahr 2025, im Rahmen des Projekts #ReadingAusten. 

Das Büchlein hat 55 Seiten, sehr kleine Seiten. Doch nur 18 davon behandeln die Geschichte Englands; der Rest besteht aus dem Briefwechsel (hauptsächlich) zweier Mädchen zu Beginn des 19. Jahrhunderts und einer Kurzgeschichte namens "Lesley Castle".

Mir hat der erste Teil sehr gut gefallen. Es war interessant zu lesen, wie die Könige und Königinnen Englands von einer einseitigen und voreingenommenen Person wahrgenommen wurden. Jane mochte die Yorks und hasste die Lancasters, daher betrachtete sie alles, was sie taten, durch ihre rosarote oder schwarze Brille. Urkomisch, und man sollte es nicht unbedingt ernst nehmen.

Auch der zweite Teil hat seine urkomischen Momente. Zum Beispiel, wenn Frauen nach ihrer Größe beurteilt werden und groß zu sein als Makel gilt. Lest es einfach, es dauert nicht lange.

Buchbeschreibung:

"Jane Austen litt als Schülerin offensichtlich arg unter dem Unterricht in englischer Geschichte. Als 16-jährige nahm sie schließlich Rache und schrieb eine eigene höchst vergnügliche Geschichte der Könige und Königinnen von England. Dieses ungemein unzuverlässige Geschichtsbuch besteht aus 13 bitterbösen Porträts englischer Royals."

Shriver, Lionel "Wir müssen über Kevin reden"

Shriver, Lionel "Wir müssen über Kevin reden" (Englisch: We need to talk about Kevin) - 2003

Was geht einem Massenmörder durch den Kopf? Was geht seiner Mutter durch den Kopf? Dieses Buch versucht, diese Frage zu beantworten.

Eva schreibt Briefe. Briefe, in denen sie ihrem Mann erklärt, warum sie nie eine enge Bindung zu ihrem Sohn aufgebaut hat. Eine interessante Herangehensweise an das Problem.

Da ich selbst Mutter zweier Söhne bin, fiel mir die Lektüre dieses Buches sehr schwer, und dennoch konnte ich es nicht weglegen. Ich persönlich habe noch nie ein solches Kind getroffen. Ich kann es kaum glauben. Und wenn es ihn wirklich gab, warum bekam sie dann überhaupt keine Hilfe, warum bemerkte niemand, dass sie es nicht alleine schaffte?

Die Ehe der beiden schien von Anfang an zum Scheitern verurteilt. Und wir alle wissen, dass es die schlechteste Idee ist, in einer solchen Situation ein Kind zu bekommen. Ein Kind, jedes Kind, wird das Leben seiner Eltern verändern, und sie müssen zusammenhalten, um das durchzustehen. Selbst ein unkompliziertes Kind hat schlaflose Nächte, selbst das langsamste Kind versucht, seine Eltern zu "erziehen", und wenn man keine gemeinsamen Regeln aufstellt, merkt das Kind das sofort und spielt die beiden gegeneinander aus.

Ich glaube nicht, dass Eva Schuld daran hat, dass ihr Sohn so geworden ist, wie er geworden ist. Ich glaube auch nicht, dass der Vater Schuld hat, aber mit etwas mehr Verständnis wäre es vielleicht anders gekommen. Natürlich sieht er es wahrscheinlich ganz anders, und wir würden mehr erfahren, wenn er auch seinen Teil der Geschichte hätte erzählen können.

Wie dem auch sei, Lionel Shriver hat es geschafft, sowohl der Mutter als auch dem Sohn unter die Haut zu gehen. Ich kann nicht glauben, dass sie selbst keine Kinder hat, sie hat alles so gut beschrieben.

Obwohl das Buch selbst schon ein Schock war, ist das Ende noch schockierender. Ich will hier nichts verraten für alle, die das Buch noch nicht gelesen haben, aber ich hätte nicht gedacht, dass das passieren würde. Und trotz allem, was passiert ist, stimmt es sehr hoffnungsvoll, dass Eva Kevin im Gefängnis besucht und sich sogar wünscht, dass er nach Verbüßung seiner Strafe zu ihr zurückkommt.

Ein Buch, das jeder lesen sollte.

Buchbeschreibung:

"Evas Sohn Kevin hat eine furchtbare Gewalttat begangen: In der Schule hat er mehrere Menschen getötet. Von allen verurteilt und von jetzt an auf sich selbst gestellt, findet Eva den Mut, sich in aller Offenheit den quälenden Fragen auszusetzen: Hätte sie ihr Kind mehr lieben sollen? Hätte sie das Unglück verhindern können? Hätte sie ihre Ehe retten können? Stilistisch brillant und mit erschütternder Klarheit lotet dieser Roman die Tiefen und Untiefen der modernen Gesellschaft aus. Lionel Shriver erzählt aus der Sicht einer Mutter, die sich auf schmerzhafte und ehrliche Weise mit Schuld und Verantwortung auseinandersetzt."

Saramago, José "Die Stadt der Blinden"

 

Saramago, José "Die Stadt der Blinden" (Portugiesisch: O Ensaio sobre a Cegueira) - Blindness - 1995

Dies ist mein zweites Buch dieses wunderbaren Autors. Genau wie "Kain" (Cain) ist auch dieses Buch absolut fesselnd.

Wir erfahren nichts über die Stadt oder gar das Land, in dem es spielt. Es handelt sich jedoch um einen dystopischen Roman, und dies könnten überall stattfinden. Wir wissen nie, was passiert, wenn uns eine Katastrophe – oder in diesem Fall eine Epidemie – trifft (Merke, das Buch wurde vor Corona geschrieben).

In diesem Buch verlieren die Menschen den Verstand. Jeder erblindet nacheinander und hat Angst. Das heißt aber nicht, dass sie alle gleich reagieren. Es gibt diejenigen, die zusammenhalten und anderen helfen, und andere, die nach dem Motto "Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott" leben. Es wäre nicht einmal fair gegenüber den Tieren, zu behaupten, sie würden sich wie sie verhalten, denn Tiere nehmen sich zumindest nur, was sie brauchen.

Sowohl die Sätze als auch die Absätze in diesem Buch sind sehr lang, man findet kaum eine Stelle zum Anhalten. Aber das macht es noch fesselnder; man hat das Gefühl, im Buch gefangen zu sein, genau wie die Blinden in ihrem Schicksal gefangen sind. Eine gute Art, die Situation zu verdeutlichen.

Keine der Figuren hat einen Namen. Sie werden nur "der erste Blinde", "die Frau des Arztes" oder "das Mädchen mit der dunklen Brille" genannt. Das macht es uns wohl leichter, uns mit ihnen zu identifizieren. Jeder könnte einer der Jungs oder eines der Mädchen sein.

Er macht es uns definitiv leicht, uns vorzustellen, dass so etwas tatsächlich passieren könnte. Wir können versuchen, uns vorzustellen, wie es ist, wenn man erblindet. Und wir können mit den Menschen mitfühlen, die nicht nur erblinden, sondern auch ihr bisheriges Leben verlieren.

Ein großartiger Roman. Wie viele dystopische Bücher bietet er einen Einblick in die Menschlichkeit oder deren Fehlen.

Buchbeschreibung:

"Saramagos Antwort auf Die Pest von Albert Camus.

Ein Mann steht an einer Ampel. Von einer Sekunde auf die nächste, ohne erklärbaren Grund, erblindet er. Wie ihm ergeht es immer mehr Menschen in seiner Heimatstadt. Wie eine Seuche greift die Blindheit um sich. Die Regierenden wissen sich nicht anders zu helfen, als die Betroffenen in einer verlassenen Irrenanstalt einzuquartieren – unter der Bewachung von Soldaten, die auf jeden schießen, der fliehen will. Je mehr Blinde dort zusammengepfercht werden, desto schlimmer, desto unmenschlicher wird die Situation. Inmitten dieses grausamen Chaos befindet sich ein Augenarzt mit seiner Frau – die als Einzige noch sehen kann …"

Wir haben dieses Buch im April 2019 in unserem internationalen Online-Lesekreis besprochen.

José Saramago "der mit Gleichnissen, getragen von Phantasie, Mitgefühl und Ironie, ständig aufs Neue eine entfliehende Wirklichkeit greifbar macht" erhielt den Nobelpreis für Literatur 1998.

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Saramago, José "Kain"

Saramago, José "Kain" (Portugiesisch: Caim) - Cain - 2009

Ich liebe die Romane unserer Nobelpreisträger und konnte daher nicht widerstehen, dieses hier zu lesen. Ich habe gelesen, dass dies das letzte Buch dieses Atheisten über die Bibel ist. Hmm, das klang interessant.

Und das war es auch. Die Geschichte beginnt mit Adam und Eva und ihrer Vertreibung aus dem Paradies ... nun ja, wir alle kennen diese Geschichte. Oder etwa nicht? José Saramago findet eine einzigartige und satirische Art, diese Geschichte zu erzählen, die so alt ist wie die Menschheit. Wir sehen dann den ersten Mord, Kain tötet seinen Bruder Abel, und dann sehen wir, wie Kain weiterlebt und alle biblischen Berühmtheiten wie Abraham, Moses, Noah, Lilith und Hiob trifft und alle wichtigen Orte besucht, zum Beispiel in Lot, Babel, Jericho, Sodom und Gomorra, zu den wichtigsten Zeiten – kurz gesagt, er ist allgegenwärtig.

Was mich am meisten beeindruckt hat: Die Charaktere waren sehr realistisch, sehr real. Der Hintergrund wurde gut erklärt, und viele Geschichten ergaben Sinn. Wir erfahren hier, was mit Adam und Eva geschah, nachdem sie das Paradies verlassen hatten, und wohin sie gingen.

Ob man nun an die Bibel glaubt oder nicht, dies ist ein hochinteressantes Buch, ein sehr guter Ausgangspunkt für tiefgründige Diskussionen. Es hilft auch, viele der Geschichten zu verstehen, auch wenn es nur eine Sichtweise darstellt. Aber genau dieser Teil wird im Religionsunterricht normalerweise nicht behandelt. Ich möchte nicht behaupten, dass irgendetwas in diesem Buch wahr ist, denn das ist es nicht. Es ist die Interpretation eines Atheisten. Es trägt dennoch zu einem besseren Verständnis bei. Es ist manchmal sogar lustig.

Der Autor wurde für diesen Roman und "Das Evangelium nach Jesus Christus" (O Evangelho Segundo Jesus Cristo/The Gospel According to Jesus Christ) vielfach kritisiert, insbesondere von der katholischen Kirche. Ich denke, ich muss hier einen anderen Nobelpreisträger zitieren, Sir Winston Churchill, der sagte: "Sie haben Feinde? Gut. Das bedeutet, dass Sie irgendwann in Ihrem Leben für etwas eingetreten sind."

Ich bin sehr froh, dies gelesen zu haben.

Buchbeschreibung:

"Jesus als 'Mensch unter Menschen' - lebenshungrig und voller Neugierde, sinnenfroh und genießerisch, manchmal aber auch ängstlich und unsicher. José Saramago gibt in seiner bisweilen skandalösen, stets aber glaubwürdigen "Heilandsgeschichte" den bekannten Ereignissen immer wieder überraschende, phantasievolle neue Wendungen. Er rüttelt an den Fundamenten unserer Kultur und stellt mit beeindruckender Radikalität Geschichte, Religion und Legende in Frage."

José Saramago "der mit Gleichnissen, getragen von Phantasie, Mitgefühl und Ironie, ständig aufs Neue eine entfliehende Wirklichkeit greifbar macht" erhielt den Nobelpreis für Literatur 1998.

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Ung, Loung "Der weite Weg der Hoffnung"

Ung, Loung "Der weite Weg der Hoffnung" (Englisch: First they killed my father. A Daughter of Cambodia Remembers) - 2000

Das Buch wurde einem unserer Mitglieder von einer Freundin empfohlen. Wir schätzten die Informationen über die Roten Khmer. Es ist so lange her. Wenn wir es lesen, erinnern wir uns besser an die Geschichte als durch trockene Artikel. Da die Memoiren aus der Sicht einer Fünfjährigen geschrieben wurden, wirkten sie manchmal etwas naiv und schwarz-weiß. Ihr Vater war ihr Held, obwohl er als Teil der ehemaligen Regierung auch Fehler gemacht haben musste.

Die Geschichte war nicht nur deprimierend, wir wussten, dass sie überlebt hatte. Wir lernten, dass es keine einfache Lösung gibt und dass Demokratie auch gefährlich ist. Dieses Buch zeigt, wie grausam Menschen sein können, wie man manche an etwas glauben lassen kann, das es ihnen erlaubt, andere Menschen auf unmenschlichste Weise zu behandeln. Manchmal tut es gut, lange Zeit später über die Ereignisse zu lesen. Außerdem bedeuten uns Sihanouk, Pol Pot, die Roten Khmer, Kambodscha heute mehr. Dieses Buch sollte auf der Leseliste der weiterführenden Schulen stehen.

Ich bin wirklich froh, dass wir dieses Buch gelesen haben, vor allem, nachdem wir nicht besonders zufrieden waren mit dem nordkoreanischen Buch, das wir gelesen hatten ("Somewhere Inside: One Sister's Captivity in North Korea and the Other's Fight to Bring Her Home" von Laura und Lisa Ling).

Mir gefiel, wie Loung Ung die Geschichte aus ihrer Kindheitsperspektive erzählte und wie sie sich in dieser Zeit veränderte. Wie viel sie durchmachen musste, den Tod ihrer geliebten Schwester, dann ihres Vaters, ihrer Mutter und ihrer kleinen Schwester. Wie kann jemand so Kleines all diese schrecklichen und grausamen Tode ertragen? Sie wusste, was sie jedem von ihnen wahrscheinlich angetan hatten, besonders ihrem Vater. Besonders leid tat sie mir, als sie im Trainingslager so tun musste, als wäre sie jemand anderes.

Was ich aus diesem Buch gelernt habe, war etwas, das ich schon wusste: Krieg ist schrecklich, ob Bürgerkrieg oder nicht. Und jeder, der mit seinem Schreiben zu diesem Gedanken beiträgt, leistet großartige Arbeit. Die Schwächsten leiden am meisten.

Dieses Buch hat noch zwei Fortsetzungen, leider beide nicht ins deutsche übersetzt, "Lucky Child: A Daughter of Cambodia Reunites with the Sister She Left Behind" (Glückliches Kind: Eine Tochter Kambodschas trifft ihre zurückgelassene Schwester wieder) und "Lulu in the Sky: A Daughter of Cambodia Finds Love, Healing, and Double Happiness" (Lulu im Himmel: Eine Tochter Kambodschas findet Liebe, Heilung und doppeltes Glück). Ich würde diese auch gerne lesen.

Wir haben darüber im April 2013 in unserem internationalen Lesekreis gesprochen.

Buchbeschreibung:

"Nach einunddreißigstündigem Flug über den Pazifik sieht die Besucherin aus Amerika endlich ihre Heimat unter sich auftauchen. Es herrscht Regenzeit in Kambodscha, große Teile des Landes sind von silbrig schimmernden Wasserflächen bedeckt. Voll schwerer Gedanken reist Loung Ung noch einmal zurück in die Schreckenstage ihrer Kindheit.

Eine Kindheit, die für das damals fünfjährige Mädchen eine einzige, nicht enden wollende Fahrt mitten ins Herz der Finsternis bedeutete. Phom Penh, April 1975: Einmarsch der Roten Khmer in die Hauptstadt. Pol Pots Maßnahmen zur Schaffung einer klassenlosen Agrargesellschaft werden brutal in die Tat umgesetzt. Unter dem Vorwand, amerikanische Bombenangriffe stünden bevor, treiben die Truppen die Einwohner Phnom Penhs gnadenlos aufs Land. Der wahre Grund: Pol Pots Befehl zur Ausradierung der Metropolen!

Im beschaulichen Leben der Ungs ist plötzlich nichts mehr wie es war. Eben noch zur gehobenen Mittelschicht Pnomh Penhs zählend, befindet sich die Großfamilie unversehens zusammengepfercht in einem klapprigen Wagen auf der Flucht zu Verwandten auf dem Land. Der kleinen Loung wird eingetrichtert, kein Wort über den privilegierten Stand ihrer Familie zu verlieren, da dies einem Todesurteil gleich käme.

Was nun folgt, ist ein Kriegsalbtraum, der einem die Tränen in die Augen treibt. Loung Ungs lange Flucht, ihre Ausbildung zum Kindersoldaten, der Überlebenskampf der Brüder und Schwestern in den Arbeitslagern, der mörderische Marsch durch die berüchtigten Killing Fields -- schließlich der Verlust der Eltern, ein Horror, der eine Kindheit schlagartig beendet. Allein die Schilderung der "Hinrichtung" eines Khmers nach der Befreiung durch die Vietnamesen (eine wütende Frau schlägt den ehemaligen Peiniger mit einem Hammer tot wie einen Hund), dürfte jedes Kind auf immer traumatisieren."

Berenstain, Stan and Jan "Die Lausebären"

Berenstain, Stan and Jan "Die Lausebären" (Englisch: The Berenstain Bears) - 1962ff.

Meine Kinder liebten die Berenstain Bears. Es war nicht nur eine "normale" Familie (die Figuren waren zufällig Bären), sondern auch eine lustige. Sie leben in einem schönen Baumhaus, und es gibt hunderte verschiedene Bücher zu allen möglichen Themen. Alles, was im Leben eines Kindes passieren kann, muss ein eigenes Buch haben – von der Geburt eines neuen Babys über den Umzug und Arztbesuche bis hin zum Schulanfang und allen möglichen Ferien und Aktivitäten. Eine wunderbare Sammlung von Geschichten für Kinder, oft in Reimform geschrieben, aber recht einfach, sodass Leseanfänger diese Bücher genauso genießen können wie kleine Kinder, die noch nicht lesen können.

Leider scheinen nicht viele der Bücher ins Deutsche übersetzt zu sein. Hier sind ein paar Titel, die ich gefunden habe.

Die große Honigjagd.

Die Lausebären und der Streit. 

Die Lausebären und die Angst im Dunkeln. 

Die Lausebären und die Ordnung. 

Die Lausebären und die Wahrheit.

Einige der Bücher, die uns gefallen haben:
The Bear Detectives [Die Bärendetektive]
The Bear Scouts [Die Bärenpfadfinder]
The Bears Picnic [Das Bärenpicknick]
The Berenstain Bears Forget Their Manners [Die Berenstain-Bären vergessen ihre Manieren]
The Berenstain Bears Go to School [Die Berenstain-Bären gehen zur Schule]
The Berenstain Bears Moving Day [Der Umzugstag der Berenstain-Bären]
The Berenstain Bears New Baby [Das neue Baby der Berenstain-Bären]
The Berenstain Bears and the Prize Pumpkin [Die Berenstain-Bären und der Preiskürbis]
Get in a Fight [Kämpfe]
He Bear, She Bear [Bär, Bärin]
The Messy Room [Das unordentliche Zimmer]
The Berenstain Bears' New Neighbours [Die neuen Nachbarn der Berenstain-Bären]
No Girls Allowed [Keine Mädchen erlaubt]
Old Hat, New Hat [Alter Hut, neuer Hut]
The Berenstain Bears and Too Much TV [Die Berenstain-Bären und zu viel Fernsehen]
Trick or Treat [Süßes oder Saures]

Buchberchreibung:

"Die First Time Books® der BERENSTAIN BEARS handeln von neuen Erfahrungen, die Kinder in ihren ersten Lebensjahren machen. Mit gutmütiger Weisheit, Liebe und sanftem Humor erleichtern diese Bücher Kindern – und ihren Eltern – den Weg durch diese ersten Zeiten."

Die Bücher wurden als Zeichentrickserie "Geschichten aus dem Bärenland" verfilmt

O'Brian, Patrick "Kurs auf Spaniens Küste"

O'Brian, Patrick "Kurs auf Spaniens Küste" (Englisch: Master & Commander) - 1969

Das scheint nicht meine übliche Lektüre zu sein, aber es hat mir damals (noch vor dem Film) sehr gut gefallen. Es erinnerte mich sehr an meine Lieblingsklassiker wie Jane Austen oder George Eliot, möglicherweise, weil es in derselben Zeit spielt. Die Geschichte ist voller Action und enthält viele Informationen über die Napoleonischen Kriege und das Leben der "Helden der See". Ich mochte die Charaktere, insbesondere die Freundschaft zwischen den beiden Hauptfiguren. Die Reihe umfasst zwanzig Bände, und ich wollte immer noch mehr davon lesen.

Was den Film betrifft, habe ich ihn mir einmal angesehen, obwohl ich von Anfang an mit der Besetzung von Russell Crowe als Jack Aubrey nicht einverstanden war; ich hatte ihn mir nie so vorgestellt. Paul Bettany, der den Chirurgen spielte, wäre für diese Rolle viel besser gewesen.

Buchbeschreibung:

"Obwohl Captain Jack Aubrey bei seinem ersten eigenen Kommando seine Slup Sophie verliert, steigt sein Ruhm kometenartig zum Navy-Himmel: Kein anderer segelt derart taktisch gewitzt und stört so erfolgreich die feindliche Handelsschifffahrt, keiner erbeutet auch nur halb so viele Prisen wie er. Doch statt der Beförderung folgt ein Kriegsgerichtsverfahren, hat er doch dem falschen Mann zu große Hörner aufgesetzt ... Der Auftaktband zu der weltweit erfolgreichen Serie um den Seehelden Jack Aubrey und seinen Schiffsarzt Dr. Stephen Maturin."

Iyengar, B.K.S. "Licht fürs Leben"

Iyengar, B.K.S. "Licht fürs Leben: Die Yoga-Vision eines großen Meisters" (Englisch: Light on Life: The Yoga Journey to Wholeness, Inner Peace, and Ultimate Freedom) - 2005

Dieses Buch wurde mir von einer Freundin geliehen, die Yoga liebt und dachte, es könnte mir helfen. Nun, wenn ich eines aus diesem Buch gelernt habe, dann, dass Yoga definitiv nichts für mich ist. Ich habe vor Jahrzehnten Kurse besucht und es nicht besonders gemocht, und ich hatte ebenso große Schwierigkeiten, den Gedanken des Autors zu folgen. Ich glaube, ich bin zu sehr ein moderner Mensch, um die Philosophie des Yoga zu verstehen. Vor über 10 Jahren habe ich geschrieben, dass sich das vielleicht eines Tages ändert, aber ich habe es damals schon bezweifelt und so ist es auch geblieben.

Trotzdem ist das Buch sehr interessant. Ich habe mehr über die Gedanken und Regeln der östlichen Philosophie gelernt und schätze das. Aber wie gesagt, es ist nichts für mich. Um mit so etwas erfolgreich zu sein, um es wirklich zu einem Teil von sich selbst zu machen, muss man daran glauben. Und das tue ich einfach nicht.

Zitate, die ich interessant fand:

"Wenn du Schmerz erfahren hast, wirst du Mitgefühl empfinden. Geteilte Freuden können uns das nicht lehren." und

"Die Macht der Wissenschaft ist der Beweis unserer Fähigkeit, uns in den Raum zu projizieren. Aber Raum ohne Zeit ist wie Muskel ohne Gehirn."

Buchbeschreibung:

"In diesem Standardwerk zur Philosophie des Yoga geht B. K. S. Iyengar weit über die Vermittlung bloßer Techniken und Übungen hinaus. Der weltberühmte Yoga-Meister eröffnet mit großer Klarheit alle Facetten und Tiefen des Yoga. Jede Ebene der Erfahrung – von der körperlichen über die emotionale und mentale bis hin zur überpersönlichen Dimension – wird miteinbezogen. Ein Wegweiser zum höchsten Ziel des Yoga, der vollkommenen Freiheit."

Weiler, Jan "Das Beste"

Weiler, Jan "Das Beste. Mein Leben zwischen Pubertieren" [The Best. My Life Between Puberty Animals] - 2025

Nach "Älternzeit" ist das nun das siebte Pubertier-Buch. Schade, dass die Kinder jetzt erwachsen sind, denn ich glaube kaum, dass Jan Weiler noch ein weiteres Buch darüber schreiben wird. Aber er findet bestimmt auch nocht andere lustige Themen.

Auch wenn einige dieser Stücke schon einmal veröffentlicht wurden, es lohnt sich, sie alle noch einmal zu lesen. Und die neuen sind natürlich genauso lustig und fantastisch wie die alten. 

Buchbeschreibung:

"Die ersten Warnzeichen der Pubertät sind kaum wahrnehmbar und noch leicht zu übersehen. Fast unbemerkt wird der Nachwuchs zunächst muffelig und maulfaul, dann aufmüpfig und liebeskrank. Doch bald ist die Verwandlung zum Pubertier perfekt und es kommt zu glanzvollen Auftritten bei Partys und Popkonzerten, aber auch auf dem heimischen Sofa, von dem sie nicht mehr wegzudenken sind. Doch in dem Moment, wo man glaubt, den Anblick der Pickelcreme im Bad und die Diskussionen über mangelnde Wokeness im Griff zu haben, ziehen die Pubertiere einfach aus und machen die Eltern damit von einem auf den anderen Tag zu Ältern. Und was nu?

In den besten Texten der Pubertier-Ära spannt Jan Weiler einen weiten Bogen und erzählt von Besuchen im Pubertier-Labor, dem Leben zwischen Teenagern und der leisen Verzweiflung ratloser Eltern."

Larsen, Nella "Seitenwechsel"

Larsen, Nella "Seitenwechsel" (Englisch: Passing) - 1929

Ich hatte den Ausdruck "Passing" in diesem Zusammenhang noch nie gehört. Eine "schwarze" Frau, die hellhäutig genug ist, um als "weiß" wahrgenommen zu werden und als "weiß" "durchzugehen". Ich verstehe zwar vollkommen, dass Frauen (oder Männer) in einer so rassistischen Welt so etwas tun würden, aber ich sehe nicht ein, warum sie es tun müssen. Meiner Meinung nach sollte die Hautfarbe keine Rolle spielen. Aber wenn man zwischen "schwarz" und "weiß" unterscheidet, sollte dann nicht jemand, der hellhäutig aussieht, als "weiß" gelten? Irgendetwas verstehe ich nicht. Oder besser gesagt, ich will es gar nicht verstehen. In was für einer Welt leben wir eigentlich???

Ich bin jedenfalls auf dieses Buch gestoßen, weil es in Britt Bennetts Roman "The Vanishing Half" (Die verschwindende Hälfte) erwähnt wurde, in dem eine ähnliche Situation beschrieben wird.

Wie man in der Buchbeschreibung lesen kann, geht es in dem Roman um zwei hellhäutige Frauen, die beide als "schwarz" gelten. Aber während eine der Frauen offiziell als Schwarze lebt, hat die andere ihrem Mann nicht einmal von ihrer Herkunft erzählt. Er ist extrem rassistisch. Und warum heiratet man so jemanden? Ach ja, manche heiraten eben wegen des Geldes. Und wie die meisten Figuren, die das tun, muss sie irgendwann die Konsequenzen tragen.

Die Autorin hathier wohl viel aus ihrem eigenen Leben verarbeitet.

Diese recht kurze Novelle hätte für meinen Geschmack etwas länger sein können, aber sie regt sehr zum Nachdenken an. Ein großartiges Buch.

Buchbeschreibung:

"Irene Redfield führt mit ihrem Mann und ihren Kindern ein zufriedenes, ruhiges Leben. Bis Clare, ihre Freundin aus Kindertagen, nach New York zieht. Beide Frauen sind trotz ihrer afroamerikanischen Wurzeln hellhäutig. Während Irene im blühenden Harlem der 1920er Jahre in der afroamerikanischen Gemeinde zu Hause ist, hat Clare die Seiten gewechselt. Sie lebt in der Welt der Weißen und ist mit einem reichen Rassisten verheiratet, der nichts von ihrer schwarzen Herkunft ahnt. Zunehmend ist Irene beunruhigt über Clares leichtsinniges Verhalten, zumal die attraktive Freundin eine magische Wirkung auf ihren Ehemann zu haben scheint: Clare, die Wanderin zwischen den Welten, liebt die Gefahr und das Spiel mit dem Feuer."

Gowda, Shilpi Somaya "Geheime Tochter"

Gowda, Shilpi Somaya "Geheime Tochter" (Englisch: Secret Daughter) - 2010

Eine der Lesekreis-Lektüren, von der ich von Anfang an wusste, dass sie nicht zu meinen Favoriten gehören würde. Sie hatte schon beim Lesen des Buches, als sie empfohlen wurde, etwas von Frauenliteratur.

Sie warf jedoch einige Fragen auf, die im Kreis diskutiert wurden: Adoption, die Eingliederung in eine andere Kultur, warum Jungen in bestimmten Teilen der Welt begehrter sind als Mädchen. Viele Menschen adoptieren Kinder aus einer anderen Kultur, weil sie keine eigenen haben können oder aus verschiedenen anderen Gründen. Manche schaffen es, diesen Kindern das Gefühl zu geben, zu beiden Kulturen zu gehören, andere nicht.

Die ganze Geschichte ist sehr oberflächlich erzählt – wie dieses kleine indische Mädchen in ihrer amerikanischen Familie aufwächst, ohne dass sich jemand wirklich für die anderen interessiert. Die Charaktere waren nicht besonders gut beschrieben, sie blieben unrealistisch und zweidimensional. Es erinnerte mich fast an einen Bollywood-Film, in dem die Leute jede Minute in ein Lied ausbrechen.

Ich hätte lieber ein Sachbuch zu einem solchen Thema gelesen oder eines, das nicht so schwarz-weiß ist. Ich weiß, dass ich mit meiner Meinung ziemlich allein stehe, da ich normalerweise für unsere Mitglieder die Bücher unseres Lesekreises recherchiere und über diesen Roman hauptsächlich Lob und Begeisterung fand. Vielleicht bin ich zu kritisch.

Einige Kommentare unserer Mitglieder (aufgeschrieben von jemand anderem, da ich dieses Treffen leider verpasst habe):

• Sehr leicht zu lesen, und die Autorin hat für ihren ersten Roman gute Schreibarbeit geleistet. Wir fanden ihn alle sehr erfrischend! Eine einfache Geschichte, in der alle Teile offensichtlich zusammenpassen, aber ein guter Ausgangspunkt für Diskussionen.
• Zu den Charakteren: Wir waren uns alle einig, dass Somer eine sehr egoistische, egozentrische und selbstverliebte Person war, und wir alle verabscheuten sie! Kavita war völlig selbstlos und bereit, so viele Opfer für die Liebe zu einem Kind, ihrem Mann und ihrem Sohn zu bringen. Wir waren uns alle einig, dass Chris als Südasiate, der in den USA lebt, von dieser neuen Kultur so fasziniert war, dass er Somer seine eigene Kultur nicht erklären konnte. Chris’ Mutter war die Matriarchin mit Geduld, Vergebung, Verständnis und Liebe für ihre Enkelin und ihren Sohn. Der Unterschied im sozialen Status war für uns so offensichtlich. Entweder man ist reich oder arm, und beide treffen sich nie.
• Macht ein Kind einen in den Augen der Welt zu einer weiblicheren Person?
• Wie wichtig ist es, der Norm zu folgen?
• Macht das Internet einen Unterschied? Die Menschen wissen mehr über Korruption, Menschenrechtsverletzungen und haben eine ganz andere Denkweise.
• Für die westliche Kultur ist es schwer zu verstehen, warum die östlichen Kulturen Mädchen als Belastung für die Gesellschaft betrachten. In der indischen Kultur müssen sie an Ernährung, Mitgift, Bildung und Scheidung denken. In diesen Kulturen ist es für sie einfach wirtschaftlich sinnvoller, ein Mann zu sein, weil sie arbeiten und Geld für die Familie verdienen können. Wie sollen wir als "Westler" das verstehen … wir denken einfach nicht so.

Wir haben dieses Buch im März 2013 in unserem internationalen Lesekreis diskutiert.

Buchbeschreibung:

"Somers Leben ist genauso, wie sie es sich immer vorgestellt hat. Frisch verheiratet, mit einem neuen Job als Ärztin in San Francisco. Doch dann stellt sie fest, dass sie keine Kinder bekommen kann.Zur gleichen Zeit wird in einem abgelegenen indischen Dorf ein Mädchen geboren. Kavita, die Mutter, erkennt, dass sie das Leben ihrer Tochter nur retten kann, wenn sie sie weggibt. Als Somer und ihr Ehemann ein Foto des Mädchens in einem Waisenhaus in Mumbai sehen, entscheiden sie sich für eine Adoption. Somer ahnt, dass dieser Weg nicht leicht wird. Aber sie hofft, dass Liebe alle Probleme lösen kann."

Bradbury, Ray "Fahrenheit 451"

Bradbury, Ray "Fahrenheit 451" (Englisch: Fahrenheit 451) - 1953

Ich scherze immer, dass diese Geschichte eigentlich "Celsius 232" heißen sollte, weil wir in den meisten Teilen der modernen Welt Temperaturen in Celsius messen. Aber sie wurde in den USA geschrieben, also müssen wir wohl alle umrechnen. Zumindest diesen Titel.

Ich bin ein großer Fan dystopischer Romane und denke immer, dass die Geschichten in diesen Büchern wahrscheinlicher sind als die in den utopischen. Und man erkennt meist an dem Thema, das der Autor zur Behandlung wählt, wann das Buch geschrieben wurde. "1984" (1984) entstand kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, und die totalitäre Idee war noch sehr frisch. "Schöne neue Welt" (Brave New World) entstand kurz vor dem Zweiten Weltkrieg, und man kann sehen, wie die Ideen der Nazis in diesem Roman Gestalt annehmen.

"Fahrenheit 451" entstand in den 1950er-Jahren in den USA, auf dem Höhepunkt der McCarthy-Ära, als die Angst vor den Kommunisten während des Kalten Krieges zu fast hexenjagdartigen Angriffen auf die Bürger führte.

Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Gesellschaft in diesem Roman Bücher und Wissen verbannen will, um die Menschen nach ihren Wünschen beeinflussen zu können. Ich denke, wie in allen dystopischen Romanen sieht die Zukunft teilweise so aus, wie der Autor sie beschrieben hat. Besonders wenn man sich ansieht, was Ray Bradbury am Ende seines Romans in "Nachwort" sagte: "Es bleibt nur noch eine Vorhersage zu erwähnen, die mein Feuerwehrchef Beatty 1953, in der Mitte meines Buches, machte. Sie hatte damit zu tun, dass Bücher ohne Streichhölzer oder Feuer verbrannt werden. Denn man muss ja keine Bücher verbrennen, wenn sich die Welt mit Nichtlesern, Nichtlernern und Nichtwissenden füllt, oder?" Etwas zum Nachdenken.

Ich glaube, ich muss nicht erwähnen, dass mir das Buch sehr gut gefallen hat.

Buchbeschreibung:

"Es ist eine Horrorversion des Internet-Zeitalters, die Bradbury vorausgesehen hat: Lesen ist geächtet, Wissen nicht erwünscht, auf Buchbesitz steht Strafe, und die Menschen werden mit Entertainment und Dauerberieselung kleingehalten. Der 'Feuermann' Guy Montag, der an den staatlich angeordneten Bücherverbrennungen beteiligt ist, beginnt sich nach einem traumatischen Einsatz zu widersetzen und riskiert dabei sein Leben."
 

Ray Bradbury erhielt 2007 eine besondere Auszeichnung für sein Lebenswerk mit dem Pulitzer-Preis für "seine herausragende, produktive und einflussreiche Karriere als unübertroffener Autor von Science-Fiction und Fantasy".

Wir haben dieses Buch im Dezember 2020 in unserem internationalen Online-Lesekreis besprochen.

Dies ist einer der Kommentare eines Mitglieds:

"Ich habe Fahrenheit 451 sehr gerne gelesen. Wie beruhigend, eine Bestätigung von Beobachtungen und positiven Werten zu lesen, die der dystopischen Welt des Romans trotzt und auch im Kontrast zur Dystopie gewisser Lebensrealitäten im heutigen Nordamerika steht. Dieses Buch ist der Grund, warum ich es lese. Dabei habe ich es vor langer Zeit gelesen, als ich jung war und der offene Sexismus mich abgestoßen hat. Ha!"

Bradbury, Ray "Die Mars-Chroniken"

Bradbury, Ray "Die Mars-Chroniken" (Englisch: The Martian Chronicles) - 1950

"Die Mars-Chroniken", ein hochinteressanter Roman über die menschliche Invasion auf einem anderen Planeten. Ein dystopischer Roman, der sich nichts Besseres vorstellen könnte. Oder Schlimmeres.

Die ganze Geschichte ist in mehrere Kurzgeschichten unterteilt, die man zwar einzeln lesen könnte, aber erst zusammen ergeben sie ein umfassendes Bild davon, wozu die Menschheit fähig ist. Das heißt aber nicht, dass sie es unbedingt tun sollte.

Ich denke, die Mars-Chroniken sollten, wie jede dystopische Literatur, als Warnung an uns verstanden werden. Der Autor spricht nicht unbedingt darüber, was wir dem Planeten Mars antun könnten, sondern auch darüber, was wir unserem eigenen Planeten antun. Wenn wir nicht aufhören, werden wir wie die Marsianer enden: nicht existent. Wir sollten dieses Buch als Parabel sehen und daraus lernen.

Ich habe Ray Bradburys "Fahrenheit 451" (Fahrenheit 451) geliebt, aber ich glaube, "Die Mars-Chroniken" gefielen mir noch besser. Sein Stil ist angenehm, leicht verständlich und doch voller Anspielungen und Nebenbemerkungen. Wer dieses Genre mag, sollte seine Bücher lesen.

Buchbeschreibung:

"Aus Angst vor dem großen Krieg auf der Erde fliehen die Menschen massenhaft zum Mars und treten dort wie Eroberer auf. Aber die Marsbewohner wissen sich zu wehren: Sie hätten viel zu verlieren, wenn die Menschen auf dem roten Planeten irdische Verhältnisse einführten."

Ray Bradbury erhielt 2007 eine besondere Auszeichnung für sein Lebenswerk mit dem Pulitzer-Preis für "seine herausragende, produktive und einflussreiche Karriere als unübertroffener Autor von Science-Fiction und Fantasy".

LeSieg, Theo (=Dr. Seuss) "Der Kater mit Hut"

LeSieg, Theo (=Dr. Seuss) "Der Kater mit Hut" (Englisch: The Cat in the Hat) - 1957

Ein absoluter Klassiker. Ein Kinderbuch, das Erwachsenen beim Vorlesen genauso viel Freude bereitet wie Erstlesern, die es lesen. Kein Wunder, dass es auch nach über einem halben Jahrhundert noch in keiner Kinderbibliothek fehlen darf. Man merkt, dass sich nichts geändert hat. Kinder hören immer noch gerne Streiche, lernen aber auch gerne daraus. Eine frühe "Vorsicht vor Fremden"-Geschichte, aber mit viel Spaß.

Ob man kleine Kinder hat oder nicht, dieses süße Buch spricht das Kind in uns allen an.

Buchbeschreibung:

"Dr. Seuss Wie spricht man das aus? Man sagt Dr. Suhs. Das reimt sich auf Fuß und das englische News. Und nicht nur auf Mus und den schwärzlichen Ruß, sondern auch noch auf Blues und auf sämtliche Gnus. Ist das nicht abstrus? Kindergrusel oder Blödelei oder blinder Dusel und Köderei? Was auch immer kommt zupaß, Dr. Seuss macht Riesenspaß. Gerhard Seyfried"

Theo LeSieg erhielt den Pulitzerpreis 1984 für sein Gesamtwerk.

McCullers, Carson "Das Herz ist ein einsamer Jäger"

McCullers, Carson "Das Herz ist ein einsamer Jäger" (Englisch: The Heart is a Lonely Hunter) - 1940

Dieses Buch stand auf meiner Wunschliste, seit ich den Titel zum ersten Mal gehört habe. Es wirkt bezaubernd. Ein lesenswertes Buch. "Das Herz ist ein einsamer Jäger". Was jagt es? Und warum? Das sind die ersten Gedanken, die einem bei diesem Satz kommen.

Als ich anfing, das Buch zu lesen, erfuhr ich, dass die Autorin erst 23 Jahre alt war, als sie ihr erstes Buch schrieb. Als ich es zu Ende gelesen hatte, dachte ich nur, wie um alles in der Welt jemand so jung ein so tiefes Verständnis für die Welt und die Menschheit haben kann. Was für ein Geschenk muss das sein, aber wahrscheinlich auch eine ziemliche Belastung.

Diese Geschichte ist alles andere als glücklich, wie der Titel vermuten lässt. Der Roman enthält viel Verzweiflung. Aber auch viel Hoffnung. Und er lehrt uns, dass trotz des damals vorherrschenden Rassismus die Menschen auf der ganzen Welt gleich sind, unabhängig von Hautfarbe, Religion oder sozialem oder finanziellem Status.

Ein wunderbares Buch, das zum Nachdenken über die Welt anregt und darüber, ob sie sich in den letzten hundert Jahren verändert hat. Ich glaube nicht, dass das der Fall ist.

Buchbeschreibung:

"Der Roman spielt im Staat Georgia, in einer hässlichen heißen Innenstadt. Es ist die Geschichte eines begabten Mädchens, Mick Kelly, und ihres gewaltsamen Kampfes gegen eine unnachgiebige und harte Umgebung. Carson McCullers' mitleidiges Engagement gilt den einsamen Sonderlingen und Außenseitern, die sich um den taubstummen John Singer scharen, um ihm ihr Herz auszuschütten."

Peet, Bill "Der Dingdongdilly"

Peet, Bill "Der Dingdongdilly" (Englisch: The Whingdingdilly) - 1982

Meine Kinder waren begeisterte Leser und liebten jedes Kinderbuch, vom ersten Pappbilderbuch bis hin zu Erwachsenenbüchern. Und es gibt einige, die so wunderbar waren, dass ich sie genauso sehr liebte wie sie.

Eines davon ist "Der Dingdongdilly". Scamp ist ein Hofhund, der sich langweilt. Jedes andere Tier scheint ein besseres und aufregenderes Leben zu haben als er. Er bittet eine Hexe, ihn in ein anderes Tier zu verwandeln. Nur in welches verrät er ihr nicht …

Das Buch ist voller wunderschöner Illustrationen. Es ist eine schöne Geschichte, die man kleinen Kindern vorlesen kann, aber auch von älteren Kindern gern gelesen wird. Sie lehrt uns, mit uns selbst zufrieden zu sein, denn das Gras mag auf der anderen Seite grüner aussehen, aber das muss nicht immer der Fall sein. Eine wunderbare Botschaft und ein fantasievolles Abenteuer.

Buchbeschreibung:

"Der Schöpfer dieser skurrilen Fantasie mit dem Titel The Whingdingdilly, Bill Peet, verbindet konsequent hervorragendes Erzählen mit zeitlosen Illustrationen, was ihn zu einem der beliebtesten Bilderbuchautoren unserer Zeit macht."

Bei der Recherche, wann dieses Buch geschrieben wurde, erfuhr ich, dass der Autor nicht nur ein Illustrator war, der Kinderbücher schrieb, sondern auch ein Disney-Autor, der an etlichen großen Disney-Filmen mitwirkte.

Jansson, Tove "Die Mumins. Sturm im Mumintal"

Jansson, Tove "Die Mumins. Sturm im Mumintal" (Finnisch: Vaarallinen juhannus) - Moominsummer Madness - 1954

Ich hatte nichts über die "Mumins" gelesen, aber ich hatte von ihnen gehört und ihre Bilder überall gesehen. Sie sind süß. Meine Unkenntnis der Bücher kann ich mir nur damit erklären, dass wir die Kindheit unserer Söhne größtenteils in England verbracht haben, wo sie nicht so verbreitet waren wie anderswo.

Ich habe die "Mumins" also weder als Kind gelesen, noch als meine Kinder klein waren. Ich schätze, meine Perspektive wäre etwas anders gewesen.

Ich habe es mit meinem Online-Lesekreis gelesen, wir alle waren Erwachsene, manche mit kleinen Kindern, andere ohne Kinder oder mit erwachsenen Kindern, wie ich. Und viele finnische Mitglieder, weshalb dieses Buch wohl ausgewählt wurde. Es hat mir ganz gut gefallen, obwohl ich glaube, es hätte mir noch mehr Spaß gemacht, wenn ich es mit einem Kind gelesen hätte. Oder vielleicht, wenn ich zuerst das erste Buch gelesen hätte. Das war Nummer 5, und der Autor ging davon aus, dass wir wissen, wer wer ist und, noch wichtiger, was was ist. Die Mumins gehören also zu den Trollen, dann gibt es noch Mymlas, Hemules, Fillyfjonkas und eine Ratte.

Die Mumins leben in einem Haus im Mumintal. Als ein Vulkan ausbricht, wird das Tal überflutet, und die Mumins müssen anderswo Schutz suchen. Sie finden ein Theater, das sie nicht als solches erkennen, da sie noch nie zuvor eines gesehen oder davon gehört haben. Doch schließlich führen sie sogar ein Stück auf, wenn auch etwas planlos.

Die Geschichte hat jedoch viel Tiefe, die auch Erwachsene genießen können. Die Charaktere mögen exzentrisch sein, aber sie wirken genauso "normal" wie wir Menschen. Gut geschrieben und psychologisch fundiert. Die Geschichte ist leicht verständlich, aber nicht langweilig.

Dies war die Lektüre unseres internationalen Online-Lesekreises im März 2021.

Einige Gedanken der Mitglieder:

• Ich hatte das Gefühl, das Buch hat meine Stimmung wirklich aufgeheitert, während wir isoliert von Reisen und vielen wilden Abenteuern leben.
• Ich finde, einige der besonderen Ideale und Charaktereigenschaften der Autorin kamen in der Geschichte auch gut zum Ausdruck.
• Und das Ende mit dem völlig zerstörten Theater war urkomisch.
• Ich fand es sehr philosophisch, positiv und skurril.

Buchbeschreibung:

"Als Mumin und das Snorkfräulein das neue Zuhause für kurze Zeit verlassen, wird es in eine ferne Bucht getrieben. Damit die beiden den Weg zurückfinden, planen die Muminfamilie und ihre Freunde eine große Theateraufführung, von der jeder sprechen wird. Und trotz einiger Pannen wird die Überschwemmung bald zu einem lustigen Ereignis."

Tucker, Helen "Horch, die Stimmen des Sommers"

Tucker, Helen "Horch, die Stimmen des Sommers" (Englisch: The Sound of Summer Voices) - 1969

Was würdest du denken, wenn du mit elf Jahren herausfändest, dass deine Tante deine Mutter ist und deine Mutter nie existiert hat? Genau vor diesem Problem steht Patrick, doch niemand will ihm die Wahrheit sagen. Also muss er seine ganze Familie ausspionieren, um mehr Details herauszufinden.

Eine sehr interessante Geschichte über das Erwachsenwerden und die Auseinandersetzung mit einer Vergangenheit, an der man nicht beteiligt war. Ich habe diesen Roman vor Jahren gelesen, würde ihn aber gerne noch einmal lesen, wenn ich nur ein Exemplar hätte …

Buchbeschreibung:

"Über das Aufwachsen eines von den Großeltern streng erzogenen Jungen in den Südstaaten der USA der beginnt, die Aussagen und Lügen der Erwachsenen nicht mehr zu glauben und sich auf dei Suche nach Wahrheiten macht."

Hannah, Kristin "Ein Garten im Winter"

Hannah, Kristin "Ein Garten im Winter" (Englisch: Winter Garden)  - 2010

Die Beschreibung des Buches klang für mich etwas zu sehr nach "Frauenliteratur", als dass ich es unbedingt hätte lesen wollen, aber es war ein Lesekreisbuch, also habe ich es als gewissenhaftes Mitglied gelesen.

Es war sicherlich nicht schlecht geschrieben, aber für meinen Geschmack etwas zu oberflächlich. Ich konnte dieses Mal das Buch nach dem Einband beurteilen. Zugegeben, die Geschichte von Anya, der Mutter zweier erwachsener Mädchen, ist interessant, und die Tatsache, dass sie die meiste Zeit ihres Lebens nicht darüber gesprochen hat, macht sie etwas mysteriös.

Die beiden Schwestern, nun ja, sie haben beide ihre eigenen Probleme, aber ich bezweifle, dass sie daher rühren, dass ihre Mutter ihre Geschichte verschwiegen hat und nicht über ihre Vergangenheit sprechen wollte. Die meisten Kinder, deren Eltern im Krieg aufgewachsen sind, müssen damit leben. Und wie Anya denken viele von ihnen, dass das, was ihren Lieben passiert ist, ihre Schuld ist. Nein, der Krieg ist schuld, jede Einzelne versucht, auf ihre eigene Art damit umzugehen, versucht Entscheidungen zu treffen, die sie später vielleicht bereut, aber sie muss eine Entscheidung treffen. Wer weiß, welche Entscheidung wir unter denselben Umständen treffen würden.

Mir gefiel das Ende nicht, es war zu sehr durch eine rosarote Brille betrachtet. Insgesamt war das nicht mein Buch, zu oberflächlich.

Hinzu kommt, dass wir im November 2011 bereits ein Buch über die Leningrader Belagerung gelesen hatten, "Die tausend Tage der Anna Michailowna" (The Siege) von Helen Dunmore.

Der Lesekreis war in der Diskussion etwas anderer Meinung, wenn auch nur geringfügig besser.

Die meisten waren sich einig, dass "Winter Garden" schnell zu lesen sei, fast wie eine "Strandlektüre" (nur ein anderes "netteres" Wort für Chick Lit). Die erste Hälfte des Buches war im Vergleich zum Ende etwas langsamer. Es schien, als gäbe es zwei Geschichten zu erzählen: die eine war offensichtlich die Mutter-Tochter-Beziehung und die andere die Belagerung Leningrads, erzählt durch Anyas Märchen. Wir hatten das Gefühl, dass die Autorin sich manchmal zu sehr bemühte, die Geschichten zu verbinden, was zu vielen überflüssigen Details und einem längeren Buch als nötig führte. Das Ende des Buches war enttäuschend. Wir alle fanden es etwas seltsam, wie plötzlich Anya, Meredith und Nina auf einem Kreuzfahrtschiff nach Alaska ankamen, anfingen, Wodka zu trinken und beste Freundinnen wurden. Das unerwartete Wiedersehen zwischen Anya und ihrer lange verschollenen russischen Tochter in Alaska war zu weit hergeholt.

Die Diskussion über Russland und Stalin brachte ein weiteres interessantes Thema zur Sprache. Eines der Mitglieder erzählte von einer Dokumentation, die sie kürzlich gesehen hatte (Hitler's Children/Hitlers Kinder) über die Kinder von Diktatoren/Unterdrückern und wie sie mit der unglücklichen Vergangenheit ihrer Eltern umgegangen sind.

Buchbeschreibung:

"Als ihr Vater stirbt, verlieren die ungleichen Schwestern Meredith und Nina Whitson ihren größten Rückhalt. Auf dem Totenbett hat er ihnen das Versprechen abgenommen, sich um die Mutter zu kümmern, die ihr Leben lang kalt und abweisend zu ihren Töchtern war. Als es ihr immer schlechter geht, rückt die Familie enger zusammen. Die ungewohnte Nähe ist eine große Herausforderung für alle. Doch ein dramatischer Zwischenfall lässt die Vergangenheit in neuem Licht erscheinen."

Wir haben dieses Buch im Mai 2013 in unserem internationalen Lesekreis besprochen.

Hannah, Kristin "Wenn Engel schweigen"

Hannah, Kristin "Wenn Engel schweigen" (Englisch: Angel Falls) - 2000

Die Geschichte einer Frau im Koma und die ihres Mannes, der versucht, das Familienleben weiterzuführen. Nur durch den Kontakt zu ihrem ersten Mann kann er sie wieder zu Bewusstsein bringen, hat aber Angst, sie dadurch für immer zu verlieren.

Eine Liebesgeschichte mit einigen Komplikationen, typische "Frauenliteratur". Dennoch ist sie wunderschön erzählt, eine Geschichte über Hingabe und Treue. Keine schlechte Lektüre.

Buchbeschreibung:

"Seit vier Wochen liegt Mikaela Campbell im Koma – und keiner der Ärzte rechnet damit, dass die passionierte Reiterin nach dem Sturz vom Pferd jemals wieder aufwachen wird. Nur ihr Ehemann Liam glaubt fest daran, dass seine Liebe dort helfen kann, wo die Medizin versagt. Jede freie Minute verbringt er im Krankenhaus an ihrer Seite – doch Mikaelas Zustand ändert sich nicht. Nur mit Mühe gelingt es Liam, in die Realität zurückzukehren und sich um die beiden zutiefst verängstigten Kinder, den neunjährigen Bret und die sechzehnjährige Jacey, zu kümmern. Durch Zufall stößt Liam ausgerechnet jetzt auf das langgehütete Geheimnis seiner Frau. Sie war in erster Ehe mit Julian True, einem der berühmtesten Filmstars der Welt, verheiratet. Und: Sie hat die Trennung nie überwunden. Liam steht vor einer schweren Entscheidung. Soll er Kontakt zu dem begehrten Hollywood-Schauspieler aufnehmen? Julian scheint der Einzige zu sein, der Mikaela retten kann …"

Sturluson, Snorri "Egils Saga"

Sturluson, Snorri "Egils Saga" (Isländisch: Egils saga Skallagrímssonar) - Egil's Saga - 1240 

Dies ist sicherlich eines der ältesten Bücher, die ich je gelesen habe (mit Ausnahme von "Die Odyssee/Odyssey"). Und es hat mir viel Freude bereitet. Ich habe viel über die Wikinger und über Geschichte gelernt. Ich bin mir nicht sicher, wie genau die historischen Ereignisse wiedergegeben sind, aber einige kamen mir bekannt vor.

Es ist erstaunlich, wie lange eine solche Geschichte überlebt hat. Sie wurde vor fast 900 Jahren geschrieben und kann immer noch gelesen werden. Dies ist ein authentischer historischer Bericht darüber, was die Menschen damals taten und was sie darüber dachten. Sie zeigt uns unsere Vergangenheit, aber ich denke, sie zeigt uns auch unsere Zukunft. Denn wenn wir eines aus der Geschichte lernen, dann ist es, dass die Menschen nichts daraus lernen. Sie kämpfen immer noch um Ruhm und Ehre, selbst wenn sie behaupten, andere Gründe zu haben.

Egil war ein großer Dichter, aber auch ein großer Krieger, ein Mann, der sehr schnell wütend wurde, und seine Gegner kamen meist nicht lebend aus ihren Auseinandersetzungen mit ihm heraus. Eine ausgezeichnete, einzigartige Geschichte.

Buchbeschreibung:

"Im Mittelpunkt dieser berühmten Saga steht der Skalde Egil Skalla-Grimson, der im 10. Jahrhundert gelebt hat. Wie kaum eine andere Figur der mittelalterlichen Literatur ist er voller Widersprüchlichkeit, ein unberechenbarer Wikinger mit berserkerhaften Zügen, jedoch ein großer Runenkundiger und Dichter. Die gegen Anfang des 13. Jahrhunderts aufgezeichnete Saga vereint Abenteuergeschichte und Historie, sujektive Charakterzeichnung und objektive Darstellung."

Baum, L. Frank "Der Zauberer von Oz"

Baum, L. Frank "Der Zauberer von Oz" (Englisch: The Wizard of Oz) - 1900

Ich weiß, jeder liebt "Der Zauberer von Oz", aber meine Lieblingsgeschichte war es nie. Ich mag die Musik im Film, einige der Lieder sind wunderschön, aber die Geschichte selbst hat mich nie berührt.

Ich glaube, ich habe dieses Buch in einem der Tauschbücherregale gefunden, und dahin ist es auch wieder gewandert.

Ich hatte zwar keine Lust, es zu lesen, aber ich hatte es auf meine Klassiker-Liste gesetzt, und seine Nummer wurde ausgewählt.

Bei manchen Filmen ist das Buch so viel besser, und man fragt sich, warum man so lange gewartet hat. Bei diesem nicht. Ich konnte mich einfach nicht für die Geschichte begeistern. Sie hat mich nicht gefesselt. Hätte ich das Buch als Kind gemocht, wenn ich es nicht vorher als Film gesehen hätte? Ich bezweifle es. Tut mir leid, Herr L. Frank Baum, aber Ihr Schreibstil ist nichts für mich. Und ich hoffe wirklich, dass es "keinen Ort wie Oz" gibt.

Buchbeschreibung:

"Ein Wirbelsturm hat Dorothy ins geheimnisvolle Land Oz verschlagen. Nur der mächtige Zauberer, der über das Land herrscht, kann ihr helfen zurückzufinden. Auf der Suche nach ihm trifft Dorothy die Vogelscheuche, den Blech-Holzfäller und den feigen Löwen, die sich ihr anschließen. Doch als die vier nach einer abenteuerlichen Reise den Zauberer von Oz endlich zu Gesicht bekommen, erwartet sie eine große Überraschung."

Faulks, Sebastian "Gesang vom großen Feuer"

Faulks, Sebastian "Gesang vom großen Feuer" (Englisch: Birdsong. A Novel of Love and War) - 1993

Der Roman beginnt mit einem Zitat: Rabindranath Tagore sagt in "Gitanjali": "Wenn ich von hier gehe, soll dies mein Abschiedswort sein: Was ich gesehen habe, ist unübertrefflich."

Dem Autor ist es gelungen, etwas Unübertreffliches zu beschreiben, etwas so erstaunlich Unvorstellbares, dass ich mir zwei Fragen stelle: Warum habe ich es nicht früher gelesen? Und warum ist dieses Buch nicht bekannter? Es sollte Pflichtlektüre für jeden Teenager sein, der darüber nachdenkt, zur Armee zu gehen, und für jeden Politiker, der auch nur im Entferntesten daran denkt, einen Krieg zu beginnen.

Heute werden Kriege anders geführt. Zumindest will man uns das glauben machen. Doch wer "Birdsong" liest, wird erkennen, dass die Tragödie des Verlusts von Freunden und Angehörigen im Krieg nicht zu ändern ist. Sie bleibt dieselbe, egal wie sie getötet werden.

Es gibt nur wenige Kriegsbücher, die die Gefühle der Soldaten im Kampf so gut beschreiben wie dieses. Ein absolutes MUSS.

Buchbeschreibung:

"Der Roman schildert das Schicksal des Engländers Stephen Wraysford während des Ersten Weltkriegs. Er ist Leutnant und liegt mit seiner Einheit in Frankreich an der Somme, wo er eine der größten Schlachten dieses Krieges miterlebt. Unvermutet wechselt dann der Schauplatz der Handlung von den Schlachtfeldern Flanderns in das England des Jahres 1978. Aus Anlaß des 60. Jahrestags des Waffenstillstands beginnt eine junge Frau, Nachforschungen über ihren Großvater Stephen anzustellen, der an dem schrecklichen Kriegsgeschehen beteiligt war."

Mann, Thomas "Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull"

Mann, Thomas "Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull" - Confessions of Felix Krull - 1954

Thomas Mann, einer meiner Lieblingsschriftsteller, wurde 150, und da ich das Jahr nicht beenden wollte, ohne wenigstens einen neuen Roman von ihm zu lesen, ging ich auf die Suche. Ich hatte dieses Buch auf meinem SUB, also war die Entscheidung klar.

Ich muss gestehen, ich hatte keine Ahnung, dass dieses Buch unvollendet ist. Inzwischen weiß ich, dass Mann lange an diesem Buch gearbeitet hat und sicher immer wieder Notizen über die Handlung machte, aber nur den ersten Teil vollendete und dann vor der Erstellung des zweiten starb.

Schade, der Anfang ist schon mal gut. Der zweite Teil wäre bestimmt genauso hervorragend gewesen, wie alles von Thomas Mann.

Auf jeden Fall enthält das Buch viel Augenzwinkern. Und wenn auch Felix Krull es schafft, viele Menschen auszutricksen, kann man ihn nur ob seiner List bewundern.

Das Buch liest sich sehr gut, ich habe es wirklich genossen.

Buchbeschreibung:

"Thomas Manns charmanter Hochstapler hat die Leser im Sturm erobert: Felix Krull, der eine Schwäche für Luxus und Eleganz hat. In rasanter Geschwindigkeit steigt er in einem Pariser Grandhotel vom Liftboy zum Oberkellner auf und erobert vor allem die Herzen der weiblichen Gäste. Als er eines Tages den unglücklich verliebten Marquis de Venosta trifft und mit ihm die Rollen tauscht, scheint seinem Glück nichts mehr im Wege zu stehen. Er begibt sich auf eine Weltreise und beweist mehr als einmal, dass ihm in Sachen Schwindeleien und Irreführung, niemand so schnell das Wasser reichen kann … Eine humorvolle Hommage an den schönen Schein!"

Thomas Mann erhielt den Nobelpreis für Literatur 1929 "vornehmlich für seinen großen Roman 'Buddenbrooks', der im Laufe der Jahre eine immer mehr sich festigende Anerkennung als ein klassisches Werk der zeitgenössischen Literatur gewonnen hat".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Mo, Yan "Das rote Kornfeld"

Mo, Yan "Das rote Kornfeld" (Chinesisch: 红高粱家族 Hóng gāoliang jiāzú) - Red Sorghum. A Novel of China - 1987

Jedes Jahr warte ich gespannt auf die Bekanntgabe des Literaturnobelpreisträgers. Ich habe die brillantesten Schriftsteller unter ihnen entdeckt und entscheide mich immer für einen ihrer Romane. Bisher wurde ich nicht enttäuscht, und 2012 war keine Ausnahme.

Ich hatte noch nie von dem chinesischen Autor Mo Yan gehört und war überrascht, dass er die chinesische Antwort auf Franz Kafka oder Joseph Heller sei.

Die Geschichte spielt während des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges zwischen 1937 und 1945, also ungefähr zu der Zeit, als sich die ganze Welt im Krieg befand. Der Erzähler berichtet die Geschichte seiner Vorfahren, hauptsächlich die seines Vaters, der damals ein Teenager war, sowie seines Großvaters und seiner Großmutter. Wie in den meisten Kriegsgeschichten ist das Buch von großer Brutalität geprägt, und der Autor beschreibt die Gräueltaten beider Seiten sehr anschaulich. Aber er spricht nicht nur über den Krieg, wir erfahren auch, wie die Menschen damals im Osten Chinas lebten.

"Rotes Sorghum", der Originaltitel des Buches, bedeutet den Chinesen so viel. Es ist nicht nur ein Nahrungsmittel, es repräsentiert ihr Land.

Ich habe dieses Buch mit großem Vergnügen gelesen. Der Schreibstil ist zwar stellenweise etwas verwirrend, aber dennoch sehr fesselnd; der Autor beschreibt die Welt mit seinen eigenen Worten. Ich habe mich schon immer sehr für China interessiert, angefangen mit den Büchern einer anderen Nobelpreisträgerin, Pearl S. Buck, die viel über China geschrieben hat. Mo Yan berichtet aus einer anderen Perspektive und aus einer anderen Zeit. Absolut lesenswert.

Buchbeschreibung:

"Die endlosen Felder sind der Glanz und der Reichtum des chinesischen Dorfes Gaomi. In mächtigen roten Wellen erstrecken sie sich bis zum Horizont. Rot sind auch die Vorhänge der Sänfte, in der die schöne Dai Fenglian zu ihrem zukünftigen Ehemann Shan getragen wird. Aber als der Sänftenträger Yu Zhan'ao und Dai Fenglian sich sehen, entbrennen sie in Liebe zueinander.

Als opulente Familiensaga zeichnet der Roman das Schicksal eines Dorfes vor dem Hintergrund des chinesisch-japanischen Krieges nach. Vierzig Jahre später erinnert sich der Enkel an den süßen Duft des frisch gebrannten Schnapses und an die vielen Geschichten und losen Scherze. Die Geister seiner Vorfahren fordern ihn auf, die Tradition des Dorfes und seiner Familie fortzuführen, Vergangenheit und Gegenwart zu versöhnen."

Mo Yan erhielt den Nobelpreis für Literatur 2012 "weil er mit halluzinatorischem Realismus Märchen, Geschichte und Gegenwart vereint".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.