Ich hatte den Ausdruck "Passing" in diesem Zusammenhang noch nie gehört. Eine "schwarze" Frau, die hellhäutig genug ist, um als "weiß" wahrgenommen zu werden und als "weiß" "durchzugehen". Ich verstehe zwar vollkommen, dass Frauen (oder Männer) in einer so rassistischen Welt so etwas tun würden, aber ich sehe nicht ein, warum sie es tun müssen. Meiner Meinung nach sollte die Hautfarbe keine Rolle spielen. Aber wenn man zwischen "schwarz" und "weiß" unterscheidet, sollte dann nicht jemand, der hellhäutig aussieht, als "weiß" gelten? Irgendetwas verstehe ich nicht. Oder besser gesagt, ich will es gar nicht verstehen. In was für einer Welt leben wir eigentlich???
Ich bin jedenfalls auf dieses Buch gestoßen, weil es in Britt Bennetts Roman "The Vanishing Half" (Die verschwindende Hälfte) erwähnt wurde, in dem eine ähnliche Situation beschrieben wird.
Wie man in der Buchbeschreibung lesen kann, geht es in dem Roman um zwei hellhäutige Frauen, die beide als "schwarz" gelten. Aber während eine der Frauen offiziell als Schwarze lebt, hat die andere ihrem Mann nicht einmal von ihrer Herkunft erzählt. Er ist extrem rassistisch. Und warum heiratet man so jemanden? Ach ja, manche heiraten eben wegen des Geldes. Und wie die meisten Figuren, die das tun, muss sie irgendwann die Konsequenzen tragen.
Die Autorin hathier wohl viel aus ihrem eigenen Leben verarbeitet.
Diese recht kurze Novelle hätte für meinen Geschmack etwas länger sein können, aber sie regt sehr zum Nachdenken an. Ein großartiges Buch.
Buchbeschreibung:
"Irene Redfield führt mit ihrem Mann und ihren Kindern ein zufriedenes, ruhiges Leben. Bis Clare, ihre Freundin aus Kindertagen, nach New York zieht. Beide Frauen sind trotz ihrer afroamerikanischen Wurzeln hellhäutig. Während Irene im blühenden Harlem der 1920er Jahre in der afroamerikanischen Gemeinde zu Hause ist, hat Clare die Seiten gewechselt. Sie lebt in der Welt der Weißen und ist mit einem reichen Rassisten verheiratet, der nichts von ihrer schwarzen Herkunft ahnt. Zunehmend ist Irene beunruhigt über Clares leichtsinniges Verhalten, zumal die attraktive Freundin eine magische Wirkung auf ihren Ehemann zu haben scheint: Clare, die Wanderin zwischen den Welten, liebt die Gefahr und das Spiel mit dem Feuer."


Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen