Mittwoch, 15. März 2023

Buck, Pearl S. "Die erste Frau"

 

Buck, Pearl S. "Die erste Frau und andere Novellen" (Englisch: The First Wife and Other Stories) - 1933

Einige wunderbar beschriebene Geschichten über das chinesische Leben bis Anfang des 20. Jahrhunderts. Die Autorin erzählt vom Aufeinanderprallen der traditionellen chinesischen und der westlichen Lebensweise, die sie selbst als Tochter eines US-Missionars in China erlebt haben muss. Die Titelgeschichte handelt von einem Mann, der ins Ausland geht und keinen wirklichen Bezug mehr zu seiner Frau vom Lande hat, sodass er sich von ihr scheiden lässt und eine neue nimmt, etwas, das vorher nicht passiert wäre.

Aber es gibt auch andere Themen in den verschiedenen anderen Geschichten, einige sprechen über die Revolution und was damals geschah, die Verwüstungen nach einer großen Flut, das damalige tägliche Leben in China.


Dies ist ein großartiges Buch, um zu sehen, was Veränderungen in der Tradition und im Leben den Menschen antun können.
Nicht nur in China. Wenn ich das Leben meiner Kinder mit dem meiner Großeltern vergleiche, gibt es einen großen Unterschied und ich glaube nicht, dass meine Großeltern irgendetwas davon verstanden hätten. 
Pearl S. Buck hat das gesehen, als sie in China lebte, sie hat gesehen, wie die Menschen mit der Neuheit von allem zu kämpfen haben und wie viele von ihnen damit nicht fertig werden konnten.

Eine schöne Geschichtensammlung.

Buchbeschreibung:

"
Diese berühmten Novellen zeigen die amerikanische Nobelpreisträgerin als Meisterin der Kurzform, in der sie Grundprobleme des Frauenlebens im China von gestern und heute schichsalhaft gestaltet, sei es in der Schilderung einer die Scheidung nicht überwindenden, den alten Bräuchen verhafteten jungen Frau oder der alternden Bauersfrau und Mutter, die die modernen Lebensanschauungen des Sohnes nicht zu teilen vermag. Den Hintergrund für diese Erzählungen bilden die asiatische Natur und ihre dämonischen Mächte. "

Inhalt:
Alt und neu:
  • Die erste Frau
  • Die alte Mutter
  • Die Krause
  • Der Streit
  • Repatriiert
  • Der Regentag
Revolution:
  • Wang Lung
  • Die Revolutionärin
  • Vater Andrea
  • Die neue Straße
Flood
  • Unfruchtbarer Frühling
  • Die Flüchtlinge
  • Väter und Mütter
  • Der gute Strom
  • The refugees
Andere Bücher, die ich von Pearl S. Buck gelesen habe, sind hier.

Pearl S. Buck
erhielt den Nobelpreis für Literatur 1938 "für ihre reichen und echten epischen Schilderungen aus dem chinesischen Bauernleben und für ihre biographischen Meisterwerke".

Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und Ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen