Noch ein Buch, das ich durch unseren internationalen Lesekreis kennenlernte. Der Autor nimmt Medikamente, die seine Hautfarbe verändern, und verkleidet sich Ende der 50er Jahre im tiefen Süden der Vereinigten Staaten als Schwarzer. Er lebt mehrere Wochen als "Neger", hat viele Probleme und gerät nicht nur in dieser Zeit in gefährliche Situationen, sondern auch, als er als Weißer zurückkehrt und seine Erfahrungen veröffentlicht.
Eine faszinierende Geschichte, nicht nur für US-Amerikaner. Der Mut, den es braucht, um dies zu tun und weiterzumachen, ist einfach erstaunlich. Es gab so viele Probleme, die auftauchten. Obwohl - das Interessanteste an diesem Buch ist, dass es keine Geschichte über einen weit entfernten Ort ist. Vorurteile gegenüber Menschen, die anders sind, sind immer noch vorhanden und auch wenn Menschen heute unterschiedliche Möglichkeiten haben, Ungerechtigkeit gibt es überall, ob man ein Einwanderer in einem anderen Land mit einer anderen Hautfarbe ist, eine andere Meinung habt, eine andere Geschichte, wir können immer über Gründe nachdenken jemanden nicht zu mögen.
Wir haben dieses Buch in unserem internationalen Lesekreis im December 2009 besprochen.
Buchumschlag (übersetzt, da ich den deutschen Text nicht finden konnte, das Buch gibt es jedoch):
"Im tiefen Süden der 1950er Jahre beschloss der Journalist John Howard Griffin, die Farblinie zu überschreiten. Mit Medikamenten, die seine Haut tiefbraun verdunkelten, tauschte er sein privilegiertes Leben als weißer Mann aus dem Süden gegen die entrechtete Welt eines arbeitslosen Schwarzen. Seine kühne, immer noch erschreckend relevante Augenzeugengeschichte ist ein Werk über Rasse und Menschlichkeit - das auch in diesem neuen Jahrtausend jedem Amerikaner etwas Wichtiges zu sagen hat. "
Ich habe das englische Original gelesen und hoffe, die Übersetzung ist genauso gut.
Thanks for your review ^^
AntwortenLöschen