Samstag, 5. Juli 2025

Atkinson, Kate "Deckname Flamingo"

Atkinson, Kate "Deckname Flamingo" (Englisch: Transcription) - 2018

Ich habe Kate Atkinsons "Familienalbum" (Behind the Scenes at the Museum) gelesen und es hat mir sehr gut gefallen. Deshalb konnte ich nicht daran vorbeigehen, als ich das Buch in der Bibliothek sah.

Fast zwanzig Jahre später geschrieben, ist die Geschichte genauso fesselnd. Wir begleiten Juliet Armstrong durch den Zweiten Weltkrieg, wo sie für den MI5 arbeitet und verschiedene Aufgaben übernimmt, zunächst als Transcriptionistin, später auch als Geheimagentin, aber immer mit der Beobachtung britischer Faschisten. Wir lernen auch ihre Kollegen und die Menschen kennen, die von ihr während und nach dem Krieg beobachtet werden.

Die Autorin versteht es hervorragend, den Leser in die Geschichte einzubeziehen und ihre Botschaft zu vermitteln. Besonders gefällt mir das Zitat: "Setze Nationalismus nicht mit Patriotismus gleich, Nationalismus ist der erste Schritt auf dem Weg zum Faschismus." Wie wahr. Ich wünschte, mehr Menschen würden zumindest versuchen, das zu verstehen.

Wunderbarer historischer Roman. Die Geschichte springt zwischen Vergangenheit und Gegenwart hin und her, aber da sie sich hauptsächlich auf die Hauptfigur Juliet Armstrong konzentriert, ist sie leicht zu verfolgen und zu verstehen.

Kate Atkinson erklärt am Ende außerdem, was sie aus dem echten Leben übernommen und selbst hinzugefügt hat. Tolle Lektüre.

Buchbeschreibung:

"'Sehen Sie es als Abenteuer', hatte Perry ganz am Anfang gesagt. Und so hatte sie den Spionagedienst auch empfunden. Ein Jux, hatte sie gedacht. Das Russische Teehaus, das Etikettenkleben, die Flucht den Wilden Wein hinunter. Aber es war kein Abenteuer. Jemand war gestorben."

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen