Donnerstag, 8. Oktober 2026

Hawthorne, Nathaniel "Der scharlachrote Buchstabe"

Hawthorne, Nathaniel "Der scharlachrote Buchstabe" (Englisch: The Scarlet Letter) - 1850

Ich war noch nie ein großer Anhänger des Puritanismus oder übermäßig religiöser Menschen, die versuchen, anderen ihre Vorstellung von "Gesellschaft" aufzuzwingen. In diesem Buch wird eine junge Frau dafür bestraft, dass sie eine Affäre mit einem Mann hatte, der nicht ihr Ehemann ist. Sowohl sie als auch das daraus hervorgegangene Kind werden von den "braven Leuten" eines Dorfes in Neuengland geächtet. Hester wirkt wie eine wunderbare Frau, doch sie hat es schwer, von den anderen Bürgern anerkannt zu werden. Zudem hatte sie damals kaum die Möglichkeit, einfach woanders hinzugehen.

Obwohl ich eigentlich lieber umfangreiche Bücher lese, empfand ich die Länge dieses Werks als genau richtig, da alles Wesentliche gesagt wurde. Die Geschichte war gut abgerundet. Auch der Schreibstil hat mir gefallen – eine für Klassiker typische Art des Erzählens. Ich habe eine Rezension gelesen, in der sich jemand über die zu langen Sätze beschwerte. Das war mir schon vor über zwanzig Jahren aufgefallen, als ich meinen ersten Klassiker mit meinem englischen Lesekreis besprach. Als Deutsche bin ich an lange Sätze (und Wörter) gewöhnt; sie wirken auf mich sehr vertraut. Mich stört das überhaupt nicht. Wer keine langen Sätze mag, wird an diesem Klassiker womöglich weniger Gefallen finden. Mir jedoch hat er sehr gut gefallen.

Buchbeschreibung:

"Amerika im 17. Jahrhundert: Eine Frau, des Ehebruchs schuldig, steht am Schandpfahl und verrät nicht, wer der Vater ihrer Tochter ist. Die gestrenge puritanische Obrigkeit verurteilt sie, als Zeichen ihrer Schande lebenslang einen scharlachroten Buchstaben zu tragen. Die Folgen dieser übertriebenen Moralvorstellungen und die Mechanismen der gesellschaftlichen Ausgrenzung schildert Nathaniel Hawthorne mit psychologischer Raffinesse. Sein Roman ist einer der wichtigsten amerikanischen Klassiker des 19. Jahrhunderts, als sich das moderne Amerika mit dem Blick in seine Geschichte neu erfand."

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen